Приглашение, от которого возможно отказаться: Набоков, Приглашение на казнь (АиФ #37)

• Американский литератор Эдмунд Уилсон писал Владимиру Набокову о работе над "Моцартом и Сальери".  

• Армен Захарян представляет канал "Непроницаемый литературный канал" и обсуждает роман "Приглашение на казнь" Набокова.  

• Набоков называл "Приглашение на казнь" своей единственной поэмой в прозе и самым ценным произведением.  

• Роман был написан за две недели, что необычно для Набокова.  

• Книга стала одной из самых особенных русских книг и произведений Набокова.  

• Георгий Адамович считал, что традиции русской литературы обрываются в Набокове.  

• "Приглашение на казнь" выделяется среди других произведений Набокова.  

• Книга рассматривается в контексте антиутопий, таких как "1984" Оруэлла и "Мы" Замятина.  

• "Приглашение на казнь" начинается с абсурдной и бюрократической фразы "сообразно с законом".  

• Набоков использует абсурдные и бюрократические элементы для создания атмосферы романа.  

• Книга отражает абсурдную и душную атмосферу, что отличает её от других антиутопий.  

• "Приглашение на казнь" изображает мир победившей пошлости.  

• Набоков избегает слова "пошлость", но использует метафоры и перефразы для её подчёркивания.  

• Мир романа наполнен пошлостью и фальшью, что делает его карикатурным и театральным.  

• Набоков описывает мир как театральное представление, где всё фальшиво и неискренне.  

• Даже естественные явления, такие как гроза, описываются в театральном ключе.  

• Символом неподлинности мира становится окно, которое оказывается декорацией, а не окном.  

• Приглашение на казнь изображает мир как кустарные подделки.  

• Все элементы декора и детали кажутся кривыми и перекошенными.  

• Абсурдность мира подчеркивается через детали, такие как неправильные углы и кривые линии.  

• Страх в "Приглашении на казнь" отличается от страха в других антиутопиях.  

• Абсурд и бутафория отличают роман Набокова от других произведений.  

• Роман сближается с прозой Франца Кафки и другими фантасмагорическими жанрами.  

• В романе Набокова есть параллели с "Процессом" Кафки.  

• Сцена с родственниками Марфиньки напоминает сцену с землемером в "Замке".  

• Набоков, возможно, не читал Кафку, но его влияние очевидно.  

• В романе много бюрократических абсурдных правил.  

• Пятое правило о пении и шутках со стражниками вызывает вопросы.  

• Абсурдность правил подчеркивает абсурдность мира.  

• Набоков сравнивает мир "Приглашения на казнь" с нацистским режимом.  

• Театральность процессов и предопределенность результатов напоминают нацистские процессы.  

• Набоков использовал сатиру для критики нацистского и большевистского режимов.  

• Лейтмотив "ведерка парного молока с дохлой крысой" подчеркивает абсурдность мира.  

• Название романа задает оппозицию между приглашением и казнью.  

• Цинциннат противопоставляется абсурду и фальши мира.  

• Набоков создает фантасмагорию не только содержания, но и языка.  

• Его проза наполнена звукописью и аллитерациями.  

• Многосоюзие и морфемный повтор усиливают эффект абсурда.  

• Язык в тексте Набокова становится ключевым элементом фантасмагории.  

• Превращение тюремщика Родиона и директора Родрига в телах друг друга показывает иллюзорность мира.  

• Набоков отражает это даже на уровне речи, показывая, как Родриг переходит в Родиона и обратно.  

• Набоков использует приемы для создания мелодичного и гармоничного текста.  

• Текст становится ответом на пошлость описываемого мира.  

• Цинциннат противопоставляет хрупкую ночную бабочку вечному пауку в камере.  

• Цинциннат не знает, что именно написать, но ему нужно успеть дописать.  

• Этот мотив отразится в творчестве Борхеса, где писатель просит год на доработку произведения.  

• Набоков и Борхес оба подчеркивают важность успеть дописать важное.  

• Цинциннат завершает свои записки, несмотря на сомнения в их качестве.  

• Он понимает, что все уже написано, и искусство побеждает смерть.  

• Искусство вычеркивает смерть, как это делает Цинциннат.  

• Цинциннат мечется между "тут" и "там", но это иллюзия.  

• Все его попытки сбежать заканчиваются неудачей.  

• Единственный выбор, который освобождает Цинцинната, — это отказ от абсурдного мира.  

• Развязка "Приглашения на казнь" напоминает сцену из "Алисы в стране чудес".  

• Цинциннат на эшафоте задает себе вопрос "зачем я тут?" и отказывается доигрывать пьесу.  

• Он уходит из бутафорского мира, где его место занимают существа, подобные ему.  

• Ведущий благодарит зрителей за поддержку и анонсирует новые выпуски.  

• В новом году планируется проект по чтению и обсуждению "Улисса" Джеймса Джойса.  

• Ведущий призывает следить за новостями в телеграмме и вконтакте.