Звёздные врата: Атлантида 3 сезон 10 серия «Возвращение, 1 часть» (сериал, 2004)

• Древние просят помощи в борьбе с рифами.  

• Межгалактический мост позволяет перемещаться между галактиками.  

• Программа сохраняет и передает данные между вратами.  

• Испытания системы проходят на пересадочной станции.  

• Полковник Шепард отправляется на базу звездных врат.  

• Программа работает со сбоями, но Шепард успешно завершает миссию.  

• Шепард возвращается на базу и сообщает о чужеродном объекте.  

• Корабль древних движется почти со скоростью света.  

• Шепард и команда решают установить контакт с древними.  

• Древние замедляются и просят помощи.  

• Шепард и команда помогают древним с гипердвигателями.  

• Древние благодарят за помощь и просят разрешения остаться на Земле.  

• Древние просят разрешения остаться на Земле.  

• Шепард и команда обсуждают условия проживания древних.  

• Древние предлагают помощь в восстановлении Атлантиды.  

• Древние просят оставить кого-то в качестве посредника.  

• Шепард соглашается, несмотря на трудности.  

• Древние находят планету для переселения атозианцев.  

• Джон Шепард отказывается покинуть галактику.  

• Карсон и другие обсуждают свои планы на будущее.  

• Джон и Карсон прощаются, но обещают встретиться снова.  

• Подполковник и доктор обсуждают график и оборудование.  

• Доктор Маккей готовится к миссии на Атлантиду.  

• Подполковник выражает недовольство и беспокойство.  

• Репликаторы Пегаса направляются к Атлантиде.  

• Древние не могут причинить вред создателям.  

• Генерал Уэлси сообщает о нападении репликаторов.  

• Доктор Маккей скучает по Атлантиде и своим коллегам.  

• Элизабет Карсон не отвечает на звонки и выглядит отрешенной.  

• Элизабет предлагает помощь в переговорах с древними.  

• Репликаторы переписали свою программу и напали на Атлантиду.  

• Древние застигнуты врасплох и потеряли половину города.  

• Генерал Лэндри приказывает использовать ядерное оружие.  

• Доктор Маккей предлагает использовать резервные программы для защиты Атлантиды.  

• Генерал Лэндри обеспокоен возможностью репликаторов переписать программу моста.  

• Доктор Ли помогает добавить карту в список персонала.  

• Команда готовится к отправке на Атлантиду.  

• Генерал Найн приказывает подполковнику Шепарду вернуться.  

• Шепард и команда отправляются на Атлантиду, несмотря на приказы.  

• Персонаж приходит к другому, несмотря на натянутые отношения.  

• Обсуждается возвращение друзей и необходимость покинуть Атлантиду.  

• Предлагается работа у персонажа, но он отказывается.  

• Персонаж предлагает опасные планы, требующие способностей.  

• Другой персонаж не заинтересован и отказывается работать на Джена.  

• Джена и предки справляются с рейфами без помощи.  

• Джон и другие персонажи рады видеть друг друга.  

• Обсуждается энергетический луч, разрушающий связь между монетами.  

• Персонажи нужны для плана по уничтожению репликаторов на Атлантиде.  

• Загружается программа набора для активации щита.  

• Персонажи готовятся к атаке на Атлантиду.  

• Начинается активация программы, но возникают проблемы.  

• Продолжение следует за этим моментом.