Dobrinya Nikitich and Zmey Gorynych | "Добрыня Никитич и Змей Горыныч" с английскими субтитрами

• Начало с музыкальной заставки.  

• Персонажи обсуждают, как правильно делать губы трубочкой.  

• Персонажи получают письмо от князя.  

• Князь просит Добрыню Никитича помочь с важным делом.  

• Добрыня получает задание от князя.  

• Добрыня и Забава обсуждают женихов для Забавы.  

• Добрыня объясняет Елисею правила поведения.  

• Елисей хочет стать богатырем, но Добрыня не берет кого попало в ученики.  

• Колыван, купец с тайной силой, просит князя отдать ему Забаву.  

• Князь соглашается, но с условием.  

• Добрыня узнает о похищении Забавы.  

• Добрыня решает спасти Забаву и зарубить Змея Горыныча.  

• Добрыня берет Елисея в ученики.  

• Елисей хочет помочь Добрыне спасти Забаву.  

• Добрыня и Елисей встречают Горыныча.  

• Горыныч предлагает помощь в поисках Забавы.  

• Добрыня и Елисей готовятся к битве с Горынычем.  

• Добрыня уверен в своей силе и готовности к бою.  

• Добрыня и Горыныч договариваются о сделке.  

• Добрыня обещает половину добычи, если Горыныч выполнит свою часть.  

• Добрыня и Горыныч отправляются в путь.  

• Добрыня планирует разбудить Елисея утром.  

• Добрыня оставляет записку для Елисея.  

• Добрыня и Елисей обсуждают план действий.  

• Добрыня встречает Горыныча, который украл Забаву.  

• Добрыня решает действовать по плану.  

• Добрыня и Елисей продолжают путь.  

• Добрыня рассказывает Елисею о краже Забавы.  

• Добрыня выражает грусть и печаль по дружбе.  

• Добрыня получает письмо от князя.  

• Князь сообщает Добрыне о долге в 40 тысяч.  

• Князь предлагает Добрыне убить богатыря, чтобы вернуть долг.  

• Добрыня соглашается на предложение князя.  

• Добрыня встречает Колывана, который предлагает помощь.  

• Колыван обещает прикрыть Добрыню.  

• Добрыня начинает сомневаться в своих действиях.  

• Добрыня обвиняет Горыныча в обмане.  

• Горыныч пытается оправдаться.  

• Добрыня угрожает Горынычу.  

• Добрыня встречает Забаву, которую украл Горыныч.  

• Добрыня объясняет Забаве, что Горыныч обманул его.  

• Добрыня и Забава обсуждают свои чувства.  

• Добрыня и Елисей обсуждают свои планы.  

• Добрыня обещает Елисею, что утром они будут вместе.  

• Добрыня и Елисей готовятся к новому дню.  

• Добрыня встречает Колывана, который предлагает помощь.  

• Колыван обещает помочь Добрыне.  

• Добрыня и Колыван обсуждают свои планы.  

• Добрыня и Елисей готовятся к битве с Горынычем.  

• Добрыня и Елисей сражаются с Горынычем.  

• Добрыня побеждает Горы