Келли МакГрил родом из США, получила образование в театральной школе Нью-Йорка.
В 1991 году была приглашена на съемки в Россию, где сыграла агента Мэри Стар в фильме "На Дерибасовской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди".
Фильм стал последним творением Леонида Гайдая, сюжет базировался на конфликте агентов КГБ и ЦРУ.
Келли МакГрил была выбрана на роль агента ЦРУ Мэри Стар.
После успеха в фильме, Келли МакГрил больше не снималась ни в США, ни в России.
В 2018 году была замечена в эфире программы "Пусть говорят" в связи с 80-летием известного сценариста.