Орвилл 1 сезон 4 серия / The Orville

• Клайд и Бортус обсуждают свои обязанности и личные потребности.  

• Клайд выражает недовольство тем, что его партнер не уделяет ему достаточно времени.  

• Бортус уходит, чтобы переодеться и заступить на смену раньше.  

• Бортус получает доступ к культурологической библиотеке и выбирает мороженое для облегчения депрессии.  

• Он также ищет что-то, что сделает его счастливым, и выбирает фильм.  

• Бортус сообщает о крупном объекте искусственного происхождения в 400 км от них.  

• Капитан и лейтенант Мало решают перехватить объект.  

• Обнаружен корабль необычных размеров, дрейфующий и дряхлый.  

• Капитан анализирует корпус и вычисляет траекторию корабля, который через шесть месяцев столкнется со звездой.  

• Айзек предлагает использовать шаттл для стыковки с кораблем.  

• Лейтенант Малой и Алара готовятся к стыковке с кораблем.  

• Бортус остается за старшего и вызывает доктора Финн.  

• Команда исследует корабль, который оказывается биокораблем.  

• Они обнаруживают миллионы форм жизни и решают связаться с ними.  

• Команда встречает местных жителей, которые не понимают, что происходит.  

• Капитан Мерсер пытается объяснить, что они хотят помочь с ремонтом или эвакуацией.  

• Команда обсуждает личные проблемы и отношения.  

• Капитан Мерсер рассказывает о своем разводе и трудностях в отношениях.  

• Команда Орвилла сталкивается с командой Мерсера.  

• Начинается диалог о том, как объяснить ситуацию и избежать конфликта.  

• Обсуждение происхождения вселенной и роли Дарала.  

• Сомнения в естественном происхождении материи и энергии.  

• Сравнение с кораблем из запределья.  

• Введение понятия реформаторов.  

• Призыв к изменению мира.  

• Обсуждение личных переживаний и работы.  

• Получение сигнала бедствия от звездолета Дриен.  

• Атака крилов и необходимость помощи.  

• Прокладывание курса к месту бедствия.  

• Открытие существования запределья.  

• Необходимость принятия новой веры.  

• Опасения по поводу последствий для мира.  

• Описание диктаторской теократии.  

• Вопросы о писании и Дарале.  

• Обсуждение еды и комфорта.  

• Обвинение в ереси и наказание.  

• Призыв к единству под сенью правды.  

• Казнь реформаторов.  

• Спасение раненой Алары.  

• Обсуждение медицины и регенерации.  

• Поиск Келли и наемников.  

• Проблемы с квантовыми инжекторами.  

• Сбой в работе и необходимость помощи.  

• Передача управления оружием лейтенанту Ламару.  

• Допрос и использование сыворотки правды.  

• Обсуждение состояния Келли.  

• Признание и противоядие.  

• Открытие запретного места.  

• Описание дизайна и кнопочной панели.  

• Попытка получить доступ к внутренним схемам.  

• Использование лифта.  

• Обсуждение космоса и его бесконечности.  

• Получение доступа к записи последнего члена экипажа.  

• Судно было построено для первой попытки посетить другие миры.  

• Путешествие к ближайшей планете заняло бы больше века.  

• Три поколения должны были прожить на борту, но попали в ионную бурю и не смогли запустить двигатели.  

• Корабль стал их домом, с автономными системами для выживания.  

• Общество забыло свое происхождение.  

• Двигатели подлежат ремонту, который займет 24 часа.  

• На корабле есть панорамный люк для имитации ночи и наблюдения звезд.  

• Восстановлена связь с флотом Союза.  

• Прибудет тренировочная команда для управления кораблем.  

• Будущее теперь зависит от самих членов экипажа.