Обсуждение значения слова "фильдеперсовый".
Слово имеет два значения: прямое и переносное.
Пример использования: цитата из "Золотого теленка".
"Фильдеперсовый" происходит от французского "fil de perse" персидская нить.
Это шелковистая пряжа для трикотажных изделий.
Ценилась выше другой тонкой пряжи - "фильдекос".
Пример из исторического словаря: перчатки из "фильдекоса" стоили дешевле, чем из "фильдеперса".
Из "фильдеперса" делали перчатки, носки и чулки.
Пример из "Собачьего сердца" Булгакова.
В 50-е годы "фильдеперс" был вытеснен капроном.
В наши дни значение слова изменилось.
Правильное произношение забыто.
В жаргоне "фильдеперсовый" означает необычное, оригинальное, но часто вычурное и безвкусное.
Слово стало использоваться из-за необычности звучания.
Вопрос к зрителям: есть ли в их лексиконе пережитки трикотажного прошлого?