Сериал "Office US - vs - Office UK" краткий обзор оригинальной версии Офиса

• Сериал "Офис" создан на основе британского оригинального сериала, который выходил на канале Би-би-си с 2001 по 2003 год.  

• В сериале рассказывается о повседневной жизни сотрудников регионального отдела бумажной компании Вернхэм Хок в небольшом английском городе.  

• Главные персонажи: Дэвид Брент (прототип Майкла Скотта), Сим Кантербери, Гаррет Кинен, мистер Дэвис, Пэм, Кит Бишоп, Райан Ховард.  

• В американской версии офиса есть более развитый второстепенный актерский состав.  

• Главные персонажи: Майкл Скотт (прототип Дэвида Брента), Райан Ховард, Кевин, Пэм, Дуайт Шрут, Стэнли Хайд, Тоби Флендерсон, Джим Халперт, Пэрри.  

• В американской версии офис имеет более компактное помещение, более домашнюю атмосферу и более развитые персонажи.  

• Британский офис имеет более грубый и пошлый юмор, не пытается вызвать симпатию к главным героям и не пытается заставить зрителей чувствовать себя хорошо.  

• Американский офис имеет более компактное помещение, теплую атмосферу и более развитые персонажи.  

• Дэвид Брент из британского офиса - мерзкий и жалкий персонаж, который остается таким от начала до конца сериала.  

• Майкл Скотт из американского офиса проходит через множество фаз личностного развития и становится милым боссом.