Disco Elysium АНАЛИЗ ЗВУКА ОТ САУНД-ДИЗАЙНЕРА

• Видео посвящено критическому анализу звука в игре Disco Elysium.  

• Рассматриваются звуки окружения, озвучка, интерфейс, пространственный эмбиент и музыка.  

• Звуки делятся на дигетические и недигетические.  

• Дигетические звуки принадлежат миру игры и слышны персонажами.  

• Пример: музыка в гостинице, которую слышат и игрок, и герой.  

• Недигетические звуки направлены только на зрителя и не слышны персонажами.  

• Эмбиент формирует игровое окружение и может быть статическим или динамическим.  

• Статический эмбиент: фон помещения, ветер, дождь.  

• Динамический эмбиент: звуки окружения, такие как проигрыватель и сквозняк.  

• В версии Director's Cut появилась английская озвучка.  

• Озвучка в игре уникальна и не поддается локализации.  

• Пример: игры Rockstar, где озвучены все акценты и диалекты.  

• В игре представлены все политические и экономические фракции XX века.  

• В Ревошоле можно встретить представителей разных слоев общества.  

• Озвучка включает множество акцентов и диалектов.  

• Озвучка на других языках не вышла из-за внутренних проблем компании.  

• Пример: русскоязычный триллер "Вы детектив в городе Ривашоль".  

• Озвучка на английском языке была доработана спустя год после релиза.  

• Рассказчик и внутренние голоса главного героя озвучены одним человеком.  

• Озвучка идеально вписывается в концепцию игры.  

• Все аспекты личности озвучены одним актером, что подчеркивает их индивидуальность.  

• Авторитет как харизматичный диктатор.  

• Внутренняя империя как шис, помешанный на теориях заговора.  

• Электрохимия как озабоченный ультраманьяк на спидах.  

• Озвучка рептильного мозга.  

• Диалоги с NPC минимально обработаны для иммерсивности.  

• Внутренние голоса обрабатываются сильной компрессией.  

• Внутренние голоса присоединяются к разговору при срабатывании перка.  

• Музыка и эмбиент стихают, показывая внутренний диалог.  

• Техническая обработка голосов выполнена на высшем уровне.  

• Юай имеет нарративную, стилистическую и информативную функции.  

• Вкладки меню звучат одинаково, но лучше использовать лейринг.  

• Предметы в инвентаре издают звуки при перемещении и установке.  

• Звуки, которые мгновенно запоминаются и ассоциируются с игрой.  

• Первые ноты заглавной мелодии и звуки прохождения или провала проверки.  

• Эмоциональная окраска звуков в зависимости от исхода проверки.  

• Игра использует около 45 музыкальных произведений.  

• Музыкальные темы персонажей и локаций.  

• Саундтрек подстраивается под время суток и погодные условия.  

• Саундтрек отражает повествовательно-нарративную функцию.  

• Призыв к подписке и фидбеку для продолжения видео.