DEAD INSIDE TEAM – ХУДШИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ В ИСТОРИИ(Мангалиба)СНГ

• Тема видео не является критической и не влияет на жизнь зрителей.  

• Автор предпочитает читать мангу на сайте Mangalip.  

• Mangalip предлагает удобное чтение и обсуждение манги.  

• Для просмотра аниме можно выбрать разные платформы.  

• Для чтения манги на русском языке лучше всего подходит Mangalip.  

• Mangalip имеет свои правила для переводчиков, которые могут быть непонятными.  

• У каждого тайтла изначально один переводчик с иммунитетом на три месяца.  

• Если переводчик не выпускает главу в течение трех месяцев, его может заменить другая команда.  

• Функция альтернативного перевода не всегда работает для популярных тайтлов.  

• Перевод "Blue Lock" задерживается на год.  

• Задержка объясняется тем, что команда переводчиков переключает внимание на другую мангу "Onmyoji".  

• Автор проверил, что "Onmyoji" хуже "Blue Lock" по всем параметрам.  

• Правила Mangalip не работают на пользу сайта и пользователей.  

• Некоторые команды переводчиков могут иметь лояльность администрации сайта.  

• Задержка перевода популярных тайтлов может быть связана с личными интересами переводчиков.  

• Перевод "Hunter x Hunter" от команды "Dead Inside" считается некачественным.  

• Автор планирует сделать отдельный ролик для разбора этого перевода.  

• Mangalip недавно выпустил новые главы "Hunter x Hunter".  

• Переводчики из команды "Дед Инсайда" не понимают, о чем идет речь в диалогах.  

• Переводчики добавляют фантасмагорические конструкции русского языка, чтобы читатель думал, что он тупой.  

• Пример: непонятные фразы и перегрузка текста.  

• Лонги поняла, что ее отец - Бийон, когда поняла, что не унаследовала его черты.  

• В переводе неясно, почему Лонги осталась верить в цель Бийона.  

• Сравнение с переводом "Хантер х Хантер" и "Мете".  

• Переводчики не знают японского языка, что видно по качеству перевода.  

• После 403 главы переводчики перестали подписывать ответственных за перевод.  

• Задержки в выпуске глав и отсутствие ответственных за перевод.  

• Переводчики из разных команд работают над "Ванпанчменом".  

• Задержки в выпуске глав и сохранение ангоинга.  

• Переводчики добавляют много текста в примечания к главам, что вызывает раздражение у читателей.  

• Задержки в выпуске глав и правила сайта "Мангалиб".  

• Команда "Скашифтерс" получила отказ в добавлении альтернативного перевода.  

• "Антитейпы" воровали клин у "Скашифтерс", чтобы не заниматься переводом сами.  

• Подписка "Тим Плюс" позволяет читать главы раньше их релиза на "Мангалиб".  

• Автор считает это пиратством и незаконным требованием денег за контент.  

• Сравнение с троллями из "Ведьмака", которые чинят мост, создавая ценность.  

• "Дед Инсайды" требуют деньги за ранний доступ к переводам, что вызывает критику.  

• Автор поддерживает бесплатное распространение контента и критикует "Дед Инсайдов" с моральной точки зрения.  

• Пример с "Кагурабачи", где "Дед Инсайды" стали главными популяризаторами манги.  

• Задержки в релизах глав манги, особенно популярных тайтлов.  

• Переводчики меняют устоявшиеся имена собственные, что вызывает недовольство.  

• Правила сайта не выгодны для читателей и сайта, так как теряют трафик.  

• Альтернативные переводы должны начинать с первой главы, что затрудняет своевременный перевод актуальных релизов.  

• Популярные тайтлы, такие как Hunter x Hunter, не получают альтернативных переводов.  

• Непопулярные манги также не получают альтернативных переводов, что снижает их доступность.  

• Модераторы не занимаются модерацией, что приводит к задержкам в переводах.  

• Популярные тайтлы получают альтернативные переводы, но с задержками.  

• Логика сайта сводится к тому, что "схавают" даже некачественные переводы.  

• Проблемы с переводами популярных тайтлов, таких как Shingeki no Kyojin.  

• Спойлеры в переводах, например, возвращение персонажа в одной главе.  

• Негативные комментарии и недовольство пользователей.  

• Призыв подписаться на канал для обсуждения различных тем.  

• Обсуждение популярных и спорных манхв, таких как "Пожиратель лжи" и "Бензо".  

• Призыв к поддержке канала донатами и комментариями.  

• Двойные развороты страниц, которые неудобно читать на компьютере.  

• Автоматические баны за использование определенных слов, что вызывает недовольство пользователей.  

• Запрет на упоминание сторонних читалок, чтобы не перекидывать трафик на другие сайты.  

• Важные тайтлы, такие как Боруто, всегда выходят вовремя.  

• Несмотря на недостатки, сайт сохраняет свою значимость для важных тайтлов.