Григорий Прядко - Настоящие Корлеоне, часть 2: мафия как термин, происхождение и обретение смысла

• Спонсор выпуска - магазин "Опершоп".  

• Ведущий приветствует зрителей и упоминает о перерыве из-за пандемии.  

• Возвращение к обсуждению мафии на Сицилии.  

• Обсуждение мафии как термина и его криминального значения.  

• Влияние мафии на общество и саму мафию.  

• Упоминание о ритуалах и обычаях мафии.  

• Анекдот о курице, которая хотела вступить в мафию.  

• Министр и судья мафии отказывают курице, но она получает судебный акт о несущественности мафии.  

• Курица возвращается домой и рассказывает соседям, что мафии не существует, что вызывает уважение к ней.  

• Обсуждение происхождения термина "мафия" в контексте "Крестного отца" Марио Пьюзо.  

• Журналисты Сидней Санина и Леопольдо Франкетти в 1875-1876 годах пытались выяснить значение слова "мафия".  

• Они пришли к выводу, что это слово означает криминальную организацию.  

• Версия о колдунье Мафии из манускрипта 1658 года.  

• Версия о восстании против французского короля в 1289 году и лозунге "Морте алла Франция, Италия анелла".  

• Сомнения в этой версии из-за сепаратизма сицилийцев и их отношения к Италии.  

• Легенда о тайном обществе блаженных паоли, боровшихся со злом.  

• Общество проводило свои собрания в пещерах, включая пещеры в районе Тропани.  

• Эти пещеры якобы и назывались "мафия".  

• Версия о происхождении слова "мафия" от организации "объятия Паоли" малодостоверна.  

• Первые упоминания о "мафии" встречаются в литературных произведениях, таких как пьесы Бенедетто Насли и роман Луиджи Анатоли.  

• Имберта Эко активно развивал эту версию, считая Анатоли местным Дюма.  

• Версия о происхождении слова "мафия" в 1860 году от лозунга "Мадзини у турции фьютичанди а-ве" маловероятна.  

• Мадзини был борцом за объединение Италии, но его лозунг малоизвестен.  

• Сицилийская мафия использовала политиков для достижения экономических целей, а не политических.  

• Версия о происхождении от латинского "баффра" или тамплиеров маловероятна.  

• Сицилия долгое время находилась под влиянием рабов, что могло повлиять на язык.  

• Арабские слова "махиас" и "муафах" также рассматриваются как возможные источники.  

• Венгерский писатель Габор Геллер ссылается на словарь 1881 года, где "мафия" означает "камора".  

• Камора была неполитанской преступной организацией, но версия о смешении понятий мафии и каморы.  

• Джузефа Питере производит слово "мафия" от арабского слова, означающего преувеличенное самомнение.  

• В словаре 1868 года "мафия" объясняется как неологизм, привнесенный из Тосканы.  

• В Тоскане "смафери" означало агентов полиции и характеризовало грубого и жестокого человека.  

• В XIX веке "мафия" часто писалась с двумя "ф", но затем одна буква исчезла.  

• Существуют две группы версий: историко-географические и качественные.  

• Историко-географические версии переписывают происхождение слова через исторические события.  

• Качественные версии отсылают к свойствам, которые должны отличать члена мафии.  

• Исторические версии происхождения названий этнических преступных группировок маловероятны.  

• Примеры: русская братва, китайская триада, бразильские, мексиканские и колумбийские картели.  

• Названия группировок часто связаны с географией или личными характеристиками.  

• Китайская триада: организация в тройке и мистическое значение числа три.  

• Бразильские, мексиканские и колумбийские картели: объединение для незаконного бизнеса.  

• Японская якудза: бесполезный человек, бандит, изначально от слова "гопать".  

• Примеры: картель Гвадалахара, картель Синалоа, первая столичная команда в Бразилии.  

• В сицилийских группировках названия часто связаны с географией, например, семья Корлеоне.  

• Версии Питера и Тайны о происхождении слова "мафия" наиболее вероятны.  

• В Калабрии преступная группировка Андрогета названа от греческого "андрогатос" мужественный, честный.  

• В 1863 году пьеса "Мафиози из тюрьмы Викари" Джузеппе Ризотто и Гаспаре Моска стала популярной.  

• Пьеса изображала благородного разбойника Джоакина Фунчацу, который был прототипом местных бандитов.  

• Пьеса была поставлена 300 раз и популярна по всей Италии, включая принца Савойского.  

• Слово "мафия" стало широко известно благодаря пьесе.  

• Авторы пьесы использовали слово "мафия" для обозначения структуры, которой руководит Фунчаца.  

• Пьеса вызвала обвинения в пропаганде преступности, и авторы добавили третий акт, где Фунчаца раскаивается и становится законопослушным.  

• В 1881 году словарь Геллерта использовал слово "мафия" в криминальном смысле.  

• В 1865-1866 годах префект Палермо Филиппо Антонио Гвальтерио начал собирать информацию о мафии, что привело к её криминализации.  

• Гвальтерио описал мафию как преступную организацию, контролирующую Сицилию.  

• Мафия подчинила местных коммерсантов и землевладельцев, которые покрывают их преступления.  

• Гвальтерио объединил уголовный элемент мафии с политическими моментами, приписывая связи с мафией Джованни Карао.  

• Гвальтерио пытался объединить мафию для организации бунта в Палермо.  

• Карао был убит в 1863 году, и его смерть приписывали мафии или местным властям.  

• Вскоре после этого вспыхнуло семидневное восстание против объединенной итальянской власти.  

• Восстание было подавлено жестоко, объединив ветеранов Гарибальди, сторонников Бурбонов и религиозных фанатиков.  

• Мафия играла ключевую роль в восстании, и генерал Кардана жестоко подавил его.  

• После этого слово "мафия" окончательно закрепилось за преступной организацией.  

• Термины "камора" и "мафия" использовались как синонимы, но позже "мафия" стала ассоциироваться с сельской преступностью.  

• В 1886 году вышла книга "Мафия в ее проявлениях и действиях", исследующая мафию с экономических и антропологических позиций.  

• Слово "мафия" быстро распространилось по всему миру, включая Россию, где его использовали для обозначения организованной преступности.  

• В самой мафии слово "мафия" воспринималось негативно.  

• В сериале "Клан Сопрано" Тони Сопрано отрицает существование мафии.  

• В 1960-х годах депутат Винченцо Нота утверждал, что мафия — это понятие, определяющее широту натуры и гостеприимство.  

• В 1970 году сенатор Джералама Ликаузи допрашивал Пастуля Шартина о мафии.  

• Шартин философски заявил, что мафия существует благодаря вере в неё.  

• В 1969 году генеральный прокурор Джон Ньютон Митчелл запретил слова "мафия" и "коза ностра".  

• Журналисты писали "нельзя" вместо "мафия" и "коза ностра".  

• В 1970 году журналист Григорио Отзикари взял интервью у Жерланда Альберти.  

• Альберти не знал, что такое мафия, и они с журналистом шутили на эту тему.  

• Франческо Коппола получил кличку "Трехпалый Фрэнк" за то, что отрезал себе пальцы.  

• Он торговал наркотиками и умер в 1980-х годах.  

• Коппола объяснил, что мафия — это "идиот" среди претендентов на должность прокурора.  

• В 1980 году Розариус Потоло написал записку, где назвал мафию "омерта" — союз людей чести.  

• Термин "коза ностра" имеет американское происхождение и был введен в 1929 году.  

• Итальянский журналист Микели Панталионы назвал "коза ностра" синонимом выражения "друг друзей".  

• Термин "коза ностра" стал условным обозначением новой организации сицилийцев.  

• Питер Масс в 1968 году опубликовал книгу, где термин "коза ностра" был впервые использован.  

• Итальянский автор Сальваторе Лупа считает, что термин "коза ностра" пришел из Америки.  

• Термин использовался для обозначения "нашего" в противовес враждебному миру.  

• Мафия называла себя "он ратоса" — почтенное общество.  

• Члены мафии именовались "ома-доноры" или "галанта галантова" — благород  

• Мафия на востоке Италии распространялась слабо до 1920-х годов.  

• Антонин Кальдероне, брат Джузеппе Кальдероне, был вынужден дать показания властям.  

• Пина Арлачи написал книгу о жизни Антонина Кальдероне, где тот рассказал о мафии.  

• Антонин Кальдероне объяснил, что настоящая мафия называется "Коза Ностра".  

• В Катании была популярна версия, что мафия произошла от Бьянки Паоли.  

• Томазо Бушетта, известный перебежчик, внедрил термин "Коза Ностра" в Италии.  

• Томазо Бушетта описал мафию как централизованную систему с иерархией.  

• Термин "Коза Ностра" стал широко использоваться в Италии.  

• В России термин "мафия" используется для обозначения организованной преступности.  

• Итальянская мафия изначально позиционировала себя как благородная структура.  

• В мафии состояли дворяне, промышленники, юристы и чиновники.  

• В России организованная преступность имеет другие корни и принципы.  

• В Италии и на Сицилии образованные люди, такие как врачи и инженеры, пользовались уважением.  

• В Черногории учителя также пользовались уважением, что напоминает сицилийские традиции.  

• В России после революции было презрительное отношение к учителям.  

• В следующей программе будут обсуждаться обычаи и традиции мафии.  

• Омерта и вендетта — это не только кровная месть и молчание.  

• Ожидается обсуждение обычаев мафии с Григорием Прицко.