Сериал Скорпион | Scorpion - 2 сезон 13 серия

• Отряд спецназа попадает под обстрел в 45 метрах от грузовика.  

• Капитан Коди Декер сообщает о 12 противниках и плохой разведке.  

• Отряд готовится к бою, несмотря на численное превосходство врагов.  

• Сильвестр оказывает медицинскую помощь из-за высокого давления.  

• Врач советует измерять давление каждое утро.  

• Сильвестр приносит пончики и обсуждает здоровье с коллегами.  

• Хэппи Квин решает быть более позитивной и менее саркастичной.  

• Обсуждаются планы на Новый год и отказ от кофе.  

• Хэппи сомневается в эффективности таких планов.  

• Меган советует Хэппи больше общаться и не бояться отношений.  

• Обсуждаются звезды соцсетей и их популярность.  

• Хэппи считает, что социализация важна для настоящих друзей.  

• Хэппи хочет помочь Ральфу получить скаутские значки.  

• Обсуждается важность завязывания узлов и пения песен у костра.  

• Хэппи сожалеет, что не родила брату Ральфа.  

• Пентагон потерял связь с военным спутником.  

• Спутник контролирует беспилотники, обеспечивающие поддержку подразделений.  

• Необходимо срочно восстановить связь для спасения отряда.  

• Спутник движется по полярной орбите и будет над Антарктидой через 12 часов.  

• В Антарктиде есть исследовательская станция Макмердо.  

• Планируется установить антенну для восстановления связи и спасения отряда.  

• Начинается буря, которая продлится около часа.  

• Рекомендуется оставаться в палатке, чтобы не замерзнуть насмерть.  

• Время идет, и команда готовится к работе.  

• Персонажи разбирают коммуникаторы и подключаются к гаражу.  

• Один из них замечает, что мир перевернулся.  

• Другой шутит о полярном юморе, но его ноутбук не работает.  

• Антенна готова к отправке патча на спутник.  

• Спутник находится над южным полюсом и готов к работе.  

• Персонажи обсуждают мощность сигнала и время работы спутника.  

• Буря усиливается быстрее, чем ожидалось.  

• Персонажи пытаются отправить патч, но сигнал слишком слабый.  

• Они решают переставить антенну, но это не помогает.  

• Персонажи понимают, что буря мешает передаче сигнала.  

• Они обсуждают необходимость спасения отряда Дакера.  

• Решают выйти на улицу, чтобы послать более мощный сигнал.  

• Персонажи готовятся к выходу на мороз, едят батончики для тепла.  

• Они используют веревку для передвижения и примитивные способы навигации.  

• Скауты советуют считать шаги и оставлять след для возвращения.  

• Персонажи готовы к выходу, несмотря на метель.  

• Радар показывает сильную метель за дверью.  

• Они надеются на успешную отправку патча.  

• Группа идет медленнее, чем ожидалось.  

• Пейдж и Уолтер обсуждают, как долго еще идти до места установки антенны.  

• Пейдж чувствует себя плохо из-за холода.  

• Температура упала быстрее, чем ожидалось, и трубки замерзли.  

• Антенну нужно закрепить, а не просто держать руками.  

• Группа пытается установить антенну, несмотря на трудности.  

• Спецназ предлагает разбить стекло на часах, чтобы обмануть боевиков.  

• Это должно уменьшить интенсивность огня и дать группе больше времени.  

• Группа обсуждает, как использовать лед для укрепления антенны.  

• Они решают растопить лед с помощью пакетов с едой из палатки.  

• Группа слышит звук, указывающий на возможный обвал ледника.  

• Они осторожно обсуждают, как избежать опасности.  

• Группа замечает, что веревка Хэппи оборвана.  

• Они пытаются найти Хэппи, но коммуникатор не работает.  

• Группа решает найти Хэппи, несмотря на опасность.  

• Они обсуждают, как найти ее в условиях сильного ветра и холода.  

• Группа понимает, что у Хэппи осталось мало времени до замерзания.  

• Они пытаются связаться с Купером для получения помощи.  

• Капитан Декер и его команда надеются на спасение.  

• Они обсуждают, как использовать время до спасения для установки антенны.  

• Герои ищут разогреватели и обсуждают, как экономить силы.  

• Они решают держаться вместе для безопасности.  

• Солнце вот-вот взойдет, и они ждут установки антенны.  

• Капитан записывает сообщение для семьи.  

• Он благодарит жену за выбор и просит позаботиться о матери.  

• Капитан подчеркивает, что всегда будет с ними.  

• Уолтер сообщает, что Хэппи не видно.  

• Уолтер пытается связаться с Хэппи, но безуспешно.  

• Уолтер молится о спасении Хэппи.  

• Герои обсуждают, как использовать кипяток для согревания.  

• Они готовятся к установке антенны и передаче данных.  

• Уолтер перезапускает программу спутника.  

• Герои пытаются отправить беспилотники, но видимость низкая.  

• Председатель комитета не может добиться отправки спасателей.  

• Купер угрожает председателю, чтобы тот нашел способ отправить вертолет.  

• Уолтер и другие пытаются найти Хэппи и Тоби.  

• Они используют эхограф для обнаружения их через лед.  

• Уолтер и его команда сталкиваются с трудностями из-за холода.  

• Уолтер и команда находят Хэппи и Тоби.  

• Они пытаются согреть их, используя разогреватели.  

• Уолтер объясняет, как нагреть воздух, чтобы согреть их изнутри.  

• Герои используют разогреватели, чтобы согреть воздух.  

• Тоби и Хэппи начинают шевелиться.  

• Уолтер и его команда радуются, что их план сработал.  

• Команда обсуждает, как вытащить людей из опасной ситуации.  

• Используют петлю в форме восьмерки на конце веревки.  

• Вертолет прибывает на помощь, и команда спасена.  

• Команда обсуждает спасение и благодарность.  

• Один из участников предлагает назвать будущего сына в честь другого.  

• Разговоры о поддержании внутреннего тепла и кофе.  

• Уолтер вспоминает сердцебиение на леднике.  

• Размышления о любви и дружбе.  

• Один из участников решает удалить аккаунт и найти новых друзей.  

• Один из участников вспоминает, как носил другого на руках и смотрел записи.  

• Разговоры о выборе цвета для ребенка и танцах.  

• Воспоминания о счастливой семье и беззаботности.  

• Команда готовится к ночлегу после снежной бури.  

• Обсуждают, как согреться у огня и сделать бутерброды.  

• Разговоры о разделении палатки и согревании друг друга.  

• Один из участников получает подарок от другого.  

• Команда обсуждает игры и снежки.  

• Разговоры о семье и младшем братике.  

• Реклама казино с европейскими автоматами.  

• Сериал переведен и озвучен на русский язык.  

• Монтаж и сведение звука выполнены Виталием Ткаченко.