Dobrinya Nikitich and Zmey Gorynych | "Добрыня Никитич и Змей Горыныч" с английскими субтитрами

• Героиня учится делать губы трубочкой и закрывает глаза.  

• Героиня соглашается на побег, но требует доказательств.  

• Героиня проверяет чувства, но получает отказ.  

• Гонец приносит письмо от князя с поручением получить дань с Бекета-хана.  

• Князь просит гонца взять с собой помощника.  

• Добрыня Никитич, великий богатырь, получает задание от князя.  

• Добрыня отправляется в путь с гонцом Елисеем.  

• Забава, племянница князя, выбирает жениха.  

• Добрыня объясняет Елисею правила поведения.  

• Колыван, купец, обладает тайной силой и вредит народу.  

• Князь объявляет о закрытии заседания и предлагает угощение.  

• Хан получает известие о приближении русских.  

• Добрыня и Елисей готовятся к осаде.  

• Добрыня встречается с князем, который просит отдать Забаву в жены.  

• Князь предлагает план, чтобы избежать долга.  

• Князь сообщает о похищении Забавы змеем Горынычем.  

• Добрыня решает спасти Забаву.  

• Князь дает Добрыне отпуск на неделю.  

• Добрыня подозревает, что что-то не так.  

• Добрыня и Елисей отправляются на поиски Забавы.  

• Елисей просит взять его с собой, но Добрыня отказывается.  

• Забава отказывается выходить замуж за Елисея, так как любит другого.  

• Елисей объясняет, что он освободил Забаву от Змея Горыныча и теперь хочет жениться на ней.  

• Добрыня, спутник Елисея, не понимает, почему Елисей хочет жениться на Забаве.  

• Добрыня спрашивает Елисея, зачем он поехал с ним.  

• Елисей объясняет, что они с Забавой собирались сбежать вместе.  

• Добрыня не понимает, почему Елисей хочет жениться на Забаве, несмотря на их планы.  

• Елисей и Добрыня встречают Горыныча, который оказывается их старым другом.  

• Горыныч рассказывает, что местные жители ловят Забаву.  

• Добрыня подозревает, что Горыныч может быть причастен к похищению Забавы.  

• Колыван обманывает Елисея и Добрыню, обещая приворожить Забаву.  

• Елисей и Добрыня решают рассказать Добрыне о предательстве Колывана.  

• Добрыня решает действовать, несмотря на обман.  

• Добрыня и Елисей отправляются на поиски Забавы.  

• Они находят деревню Колывана, но его там нет.  

• Добрыня узнает, что Колыван уехал на Кудыкину гору.  

• Добрыня и Елисей находят Колывана, который оказывается их врагом.  

• Колыван требует выкуп за Забаву, но Добрыня отказывается.  

• Добрыня решает освободить Забаву, несмотря на угрозы Колывана.  

• Добрыня освобождает Забаву и объясняет ей свои действия.  

• Забава прощает Добрыню, и они решают вернуться домой вместе.  

• Добрыня обещает научить Елисея быть более суровым и ответственным.  

• Елисей и Добрыня обсуждают, как Елисей проиграл в лото и должен отработать долг.  

• Добрыня рассказывает, что Елисей хочет произвести впечатление на девушку.  

• Елисей признается, что не хочет жениться, но Добрыня настаивает на продолжении обучения.  

• Елисей объясняет, что вирус должен проникнуть глубже, чтобы победить его.  

• Добрыня и Елисей обсуждают, что Горыныч обманул их.  

• Добрыня шутит, что Горыныч мог просто почувствовать стыд.  

• Добрыня предлагает отдохнуть и утром продолжить поиски Забавы и Горыныча.  

• Елисей соглашается, но Добрыня предупреждает, что утром он должен быть рядом.  

• Колыван и его помощник обсуждают долг и необходимость убить богатыря.  

• Колыван предлагает отработать долг, но помощник отказывается.  

• Колыван обещает, что богатырь не проснется до рассвета.  

• Добрыня рассказывает о битве, в которой он был ранен.  

• Добрыня и Елисей обсуждают, как познакомились.  

• Добрыня упоминает, что Елисей похож на него.  

• Добрыня и Елисей встречают Колывана и его помощника.  

• Колыван предлагает вылечить склероз.  

• Добрыня и Елисей решают бежать, чтобы избежать опасности.  

• Добрыня и Елисей спасают Забаву и сражаются с темной силой.  

• Добрыня и Елисей обсуждают важность дружбы и поддержки.  

• Добрыня и Елисей решают отпустить Колывана.  

• Добрыня и Елисей возвращаются домой.  

• Добрыня рассказывает Забаве о своем знакомстве с Горынычем.  

• Князь Киевский благословляет свадьбу Добрыни и Забавы.  

• В Киеве устраивают пир в честь свадьбы Добрыни и Забавы.  

• Все поздравляют молодых и желают им счастья.  

• Добрыня обещает вернуться, несмотря на угрозы Забавы.