Видео недоступно для вставки
Генри страдает редким генетическим расстройством - хроно-недостаточностью, из-за чего он регулярно перемещается во времени.
Генри и его жена Клэр сталкиваются с проблемами, связанными с его путешествиями во времени.
Генри рассказывает Клэр о своем детстве и о том, как он впервые столкнулся с путешествиями во времени.
Генри и Клэр обсуждают свои отношения и сталкиваются с проблемами, связанными с его перемещениями во времени.
Генри и Клэр сталкиваются с потерями и трудностями, связанными с его путешествиями во времени.
Генри рассказывает Клэр о своей погибшей матери и о том, как он постоянно встречается с ней во времени.
Генри показывает Клэр свой тайник с воспоминаниями о матери и дает ей послушать запись, где мать передает привет Клэр.
Генри пытается донести до Клэр, что любовь конечна, но с ней все же лучше, чем без нее.
Клэр встречает загадочного человека, который просит ее принести блокнот для записи дат его появления.
Клэр ждет его следующего прибытия, но не знает, что это разные Генри.
Однажды она просыпается от его голоса и находит лужу крови, что заставляет ее задуматься о его состоянии.
Клэр знакомит Генри с своими друзьями, Гомосом и Шари.
Генри не нравится пара, но в разгар ужина появляется обнаженный старший Генри, который прячется от полиции.
Генри и Клэр начинают взрослые отношения, но Генри отказывается делать предложение в лесу, где Клэр выросла.
Генри исчезает, но появляется в постели своей жены.
Генри и Клэр едут к ее родителям, где Генри производит хорошее впечатление.
Клэр не хочет пускать Генри на место, где она полюбила другого Генри.
Генри и Клэр переживают за прошлое, настоящее и будущее, но не боятся за настоящее.
В 2008 году Генри признается, что он путешествует во времени.
В 2022 году он исчезает и появляется в ванной комнате дома Клэр.
Генри просит помощи у Алисии и возвращается к камню с замазанными ссадинами.
Генри переносится в будущее, где видит плачущую Клэр.
Он возвращается в прошлое, где пара едет к Ричарду и покупает дом.
Генри снова переносится в будущее, где Клэр плачет перед экраном с видеозаписью их свадьбы.
Генри сбегает с предсвадебного приема, чтобы найти лекарства.
Он находит положительный тест на беременность и плачет Клэр.
Генри исчезает и появляется в своем доме, где видит похороны.
Генри возвращается к Клэр, которая уже знает о его способности путешествовать во времени.
Они обсуждают детей и Генри просит прощения за себя в будущем.
В конце серии, старый Генри затирает седину ваксой и спрашивает отца, стоило ли жениться, если он потерял Аннет.