Симпсоны – 27 сезон 12 серия / The Simpsons

• Симпсоны обсуждают старые памятники и нарушения хронологии.  

• В Спрингфилде больше парковочных мест для инвалидов, чем в других городах.  

• На параде в честь Дня отцов-основателей покажут новую скульптуру Джебедая Спрингфилда.  

• Статуя Джебедая интерактивная и предлагает купон на пиццу.  

• Парад в честь Дня отцов-основателей и открытия статуи.  

• Местные шутники окрестили статую "глупостью Квинби".  

• Новый полицейский танк, разработанный для поддержания порядка.  

• Пожарные-добровольцы получают восторженные крики.  

• Полицейские обсуждают название танка и его назначение.  

• Апу решает закрыть свой магазин и заняться чем-то другим.  

• Магазин переходит к его сыну Джамшиду.  

• Джамшид сталкивается с проблемами в новом магазине.  

• Джамшид и его отец спорят о новом магазине.  

• Джамшид пытается вернуть старый стиль магазина.  

• Отец Джамшида рассказывает историю о выигрыше в лотерею.  

• Барт и его семья обсуждают свои успехи и неудачи.  

• Барт злится на свою семью за отсутствие поддержки.  

• Барт и его брат обсуждают, как справиться с гневом.  

• Дядя Апу критикует Барта за его поведение.  

• Барт пытается объяснить свои действия.  

• Дядя увольняет Барта за его поведение.  

• Апу и его друзья обсуждают, как помочь Барту.  

• Гомер предлагает использовать сына-хулигана для восстановления старого магазина.  

• Апу вспоминает свои добрые дела и помощь городу.  

• Благодаря телефону с Hello Kitty удалось избежать ссоры с Мардж.  

• Дети иногда нужны для жертвоприношений в интересах родителей.  

• Придется купить еще пива.  

• Барт отказывается участвовать в шутке для Апу.  

• Барт рад, что перестал душить его, и снова может петь.  

• Отец понимает, что совершил ошибку и решает перестать копить деньги на дом рядом с тюрьмой.  

• Подарок Барту на день рождения заводного апельсина разбудил монстра.  

• Барт вспоминает свою воображаемую подругу Рэйчел, которая переехала в Нью-Йорк.  

• История о том, как отец Рэйчел был застукан с любовницей, а брат взял академический отпуск.  

• План отключить электричество на 30 секунд, чтобы продукты испортились.  

• Барт и его сестра обсуждают, что видят в глазах друг друга.  

• Барт видит любовь и решает действовать.  

• Продукты испортились, но грибы не пострадали.  

• Барт и его сестра обсуждают последствия их действий.  

• Они решают стереть все следы преступления.  

• Парад удался, но они вылили всю воду.  

• Племянник извиняется перед Апу за свои ошибки.  

• Апу ведет себя как клоун, но Шелдон выигрывает и покупает больше билетов.  

• Друг возвращает свой магазин и хочет вернуть чувство нужности.  

• Он дарит другу гигантский золотой кубок для сквиши.  

• Друг благодарит, но спрашивает, во сколько это обойдется.  

• Ральф признается, что дал Барту порулить.  

• Барт решает уничтожить статую Джебедая Спрингфилда.  

• Шеф готовится стрелять, но Барт останавливает его.