Сериал Опочтарение – 1 сезон 1 и 2 серия / Going Postal

• Обзор и трансляции из королевских гонок на Rutube.  

• Мокрист фон Губник, персонаж из романа Терри Пратчетта.  

• В главных ролях Ричард Койл, Дэвид Суше, Клэр Фой, Эндрюс Сакс и Чарльз Дэнс.  

• Сценарий Ричарда Керти и Бефа Дойла, продюсер Сью де Буар, режиссер Джон Джонс.  

• Рассказчик размышляет о своей жизни и действиях.  

• Он осиротел и начал с обмана, чтобы выжить.  

• Рассказчик обманывает людей, используя разум и мошенничество.  

• Он становится богатым, но его ловят и заключают в тюрьму.  

• Рассказчика отправляют на трудотерапию, но он сбегает.  

• Его снова ловят и приговаривают к повешению.  

• Лорд Ветинари милует рассказчика, предлагая ему новую жизнь и работу.  

• Рассказчик соглашается и начинает новую жизнь на почтамте.  

• Мистер Гудвиг не может скрыться от надзирающего офицера.  

• Офицер утверждает, что заботится о безопасности Гудвига.  

• Гудвиг вспоминает, что ангелы являются только раз.  

• Гудвиг и его надзирающий офицер обсуждают проблемы почтамта.  

• Гудвиг не понимает, зачем нужен почтамт, если письма больше не пишут.  

• Офицер объясняет, что почтамт важен для города.  

• Помпа рассказывает о своем назначении и работе на дне ямы.  

• Он объясняет, что теперь работает под солнцем и ветром.  

• Помпа беспокоится о том, что кто-то может перекрыть ему солнечный свет.  

• Новый почтмейстер знакомится с персоналом.  

• Стэнли, младший почтальон, рассказывает о булавках.  

• Новый почтмейстер отказывается носить официальную шляпу.  

• Новый почтмейстер сталкивается с проблемами доставки почты.  

• Он узнает о частых авариях и задержках.  

• Новый почтмейстер решает ввести в курс дела персонал.  

• Новый почтмейстер чувствует ностальгию по старым временам.  

• Он осознает важность выполнения своих обязанностей.  

• Помпа помогает новому почтмейстеру понять его роль.  

• Новый почтмейстер узнает о проклятии почтамта.  

• Он решает поговорить с персоналом о смерти предыдущих почтмейстеров.  

• Стэнли и Грош рассказывают о странных смертях предыдущих почтмейстеров.  

• Новый почтмейстер признается в своих преступлениях.  

• Он осознает, что его действия привели к смерти многих людей.  

• Новый почтмейстер готов принять наказание за свои преступления.  

• Прошлой ночью у нас были нежданные гости.  

• Мокрист фон Губик защищает права големов.  

• Големы верны и неподкупны, в отличие от людей.  

• Почтмейстер может спасти миссис Бувик от вдовства.  

• Мисс Добросерд отказывается от предложения поужинать.  

• Почтмейстер предупреждает держаться ближе к Помпе.  

• Почтмейстер спрашивает, что делать, если его настигнет проклятье.  

• Мистер Губрик обещает импровизировать.  

• Фермер рассказывает о криках во сне.  

• Почтмейстер доставляет письма и делает людей счастливыми.  

• Почтмейстер получает приглашение на свадьбу.  

• Новый способ маркировки писем с помощью штампов.  

• Стэнли, новый глава отдела марок, изобрел честный способ делать деньги.  

• Афера должна вернуть почтамт к жизни.  

• Новая система марок помогает почтамту снова работать.  

• Семафоры не могут заменить почтамт для личных сообщений.  

• Почтмейстер предлагает радикальные методы решения проблем.  

• Проблемы с фальшивыми марками.  

• Стэнли предлагает использовать ножницы для резки марок.  

• Почтмейстер объявляет о специальном предложении экспресс-доставки.  

• Помпа 19 впечатлен, несмотря на то, что считает его жуликом.  

• Обсуждают свободную форму одежды и планы по увольнению.  

• Помпа упоминает о насилии и возмездии, рассказывая о своем отце и его изобретениях.  

• Отец Помпы построил башни, но банк разорился из-за аферы с фальшивыми облигациями.  

• Позолот и его юристы воспользовались кризисом, забрав все у отца Помпы.  

• Помпа узнает, что каждое письмо уводит деньги мимо кармана Позолота.  

• Борис, конь-огонь, помогает доставить почту.  

• Помпа и его команда готовы обуздать силы природы для доставки почты.  

• Борис ведет себя плохо, но Помпа находит к нему подход.  

• Помпа рассказывает о гибели своего брата Джона на заброшенной семафорной башне.  

• Джон работал семафорщиком, но был убит.  

• Позолот украл семафоры и довел их до ручки, обвинив отца Помпы.  

• Помпа встречается с Грилем, финансовым директором Криспеном Слепнем.  

• Гриль сообщает, что отец и мать Помпы умерли, а сам он был отправлен в школу.  

• Помпа решает разобраться с Грилем, который является помехой.  

• Помпа отправляет экспресс-почту, обещая доставить ее в течение часа.  

• Он предлагает поужинать, но Помпа сомневается.  

• Помпа размышляет о надежности обычной доставки по сравнению со скорой.  

• Помпа видит ангелов, которые показывают ему его грехи.  

• Он чувствует себя виноватым и хочет умереть.  

• Помпа спасает его, но понимает, что заслужил наказание.  

• Добросерды разорились из-за банковского кризиса и фальшивых облигаций.  

• Позолот вел бизнес у них из-под носа, формально все было законно.  

• Помпа подделал облигации, что вызвало у него тошноту.  

• Арх-канцлер объясняет, что слова обладают силой и могут  

• Персонаж извиняется за разрушение семьи.  

• Он признается в обмане и обещает больше не лгать.  

• Упоминается столик и шампанское.  

• Персонаж хочет освежиться.  

• Обсуждается опасная обувь и её способность пробить ногу.  

• Почтамт горит, и персонажи пытаются спастись.  

• Персонаж признается в убийстве всех почтмейстеров.  

• Он объясняет, что коллекционирует их смерти.  

• Упоминается, что за убийства почтмейстеров хорошо платят.  

• Персонаж не попал ни в одно сердце.  

• Обсуждается, кто платит за убийства.  

• Персонаж решает закрыть лавочку и спасти почтамт.  

• Персонаж кричит "пожар".  

• Обсуждается, что делать, если отрезало огнем.  

• Персонаж благодарит за помощь.  

• Персонаж спрашивает о страховке от пожара.  

• Обсуждается отсутствие страховки и необходимость еды.  

• Персонаж требует доказательств, что позолота убил брата.  

• Персонаж утверждает, что позолота убил брата.  

• Обсуждаются доказательства и пожарная безопасность.  

• Персонаж просит поверить ему хотя бы раз.  

• Герои празднуют победу, но сталкиваются с проблемами.  

• Письма больше не доставляются, и клиенты отправляют семафорные сообщения.  

• Почтамт открывается для клиентов, но семафоры снова не работают.  

• Изобретение для мобильной связи вызывает интерес, но почтамт банкрот.  

• Мистер Позолот предлагает новые технологии, но они дорогие.  

• Почтамт разрушен, и герои обсуждают, как восстановить его.  

• Герои обвиняют друг друга в разрушении почтамта.  

• Мистер Гриль и мистер Позолот обсуждают свои дела.  

• Мистер Позолот утверждает, что почта не остановится ни перед чем.  

• Дождь и ненастье угрожают почтамту.  

• Люди откладывают деньги на случай ненастья.  

• Мистер Грош обсуждает финансовые трудности и необходимость новых технологий.  

• Мистер Проболтайс приносит сосиски священному крокодилу.  

• Обсуждается, как сосиски попадают к крокодилу и их вкус.  

• Мистер Проболтайс просит деньги у бога, но это оказывается сложной задачей.  

• Почта продолжает работать круглосуточно, чтобы доставить письма.  

• Мистер Помпа обсуждает любовь и ненависть.  

• Почтальон Стэнли продолжает доставлять письма, несмотря на трудности.  

• Мистер Лепень обсуждает повышение цен для финансирования новых башен.  

• Мистер Лепень манипулирует людьми, обещая новые технологии.  

• Мистер Губик и мистер Кубик обсуждают божественное вмешательство и деньги.  

• Мистер Губик решает восстановить почтамт.  

• Мистер Губик собирает големов для обсуждения планов.  

• Мистер Губик планирует использовать деньги на благо общества.  

• Големы недовольны эксплуатацией и требуют перемен.  

• Мистер Губик предлагает провести голосование.  

• Големы решают прекратить работу и бороться с эксплуатацией.  

• Мистер Грош и Стэнли обсуждают проблемы с почтой.  

• Марко проходит через почту, становясь настоящей.  

• Люди коллекционируют письма, но их доставка остается сложной задачей.  

• Система семафоров выходит из строя.  

• Мистер Пони предлагает отключить всю систему для устранения сбоя.  

• Совет директоров сомневается в необходимости отключения системы.  

• Мистер Пони обсуждает взятки и бухгалтерские книги.  

• Он показывает книги с записями о взятках.  

• Мистер Слепень пытается скрыть следы взяток.  

• Почта возвращается без почты и кучера.  

• Мистер Пони объясняет, что причина сбоя в болезни мистера Слепня.  

• Мистер Пони получает выговор за неэффективность.  

• Мистер Пони и его команда обсуждают атаку на семафоры.  

• Они планируют согласованную атаку на башни.  

• Мистер Пони решает уйти, оставляя команду в покое.  

• Мистер Пони и его команда взламывают систему семафоров.  

• Они отправляют сообщение на великий путь, но сталкиваются с проблемами.  

• Мистер Пони пытается исправить сбой, вводя код.  

• Мистер Позолот вызывает почтмейстера на ночную гонку.  

• Гонка проходит по правилам, с высокими ставками.  

• Мистер Позолот угрожает повешением, если почтмейстер проиграет.  

• Мистер Позолот и почтмейстер обсуждают условия гонки.  

• Мистер Позолот уверен в своей победе.  

• Почтмейстер готовится к гонке, несмотря на сомнения.  

• Обсуждение плана победы, устранение трений.  

• Сравнение с побитой собакой, которая может укусить.  

• Принятие ставок на победу, несмотря на риски.  

• Архиканцлер Чудакули прерывает эксперимент.  

• Обсуждение магического устройства омнископ.  

• Устройство нестабильно, но может показывать объекты на расстоянии.  

• Встреча с Ангелой после долгого времени.  

• Пони объясняет, что компания обескровлена и он не может уйти.  

• Позолоту хотел сжечь записи, но Пони находит им применение.  

• План заменить сообщения парусами.  

• Подготовка к гонке, обсуждение маршрута и сообщений.  

• Пони и его команда готовятся к передаче сообщений.  

• Начало передачи сообщений.  

• Проблемы с передачей, но сообщения продолжают идти.  

• Пони и его команда продолжают передавать сообщения.  

• Пони и его команда передают сообщения.  

• Сообщение доходит до Убервальда.  

• Пони арестовывают за попытку побега.  

• Пони признается в своих ошибках.  

• Сообщение продолжается, раскрывая темные дела Позолоту.  

• Позолоту признается в подлоге и растратах.  

• Мистер Кубрик заботится о безопасности.  

• Арестовать взяткодателя Позолота.  

• Позолота не нашли, но план мистера Губвика признан гениальным.  

• Мистер Губвик предлагает вернуть семафорную компанию семье Добросердов.  

• Подписание документов.  

• Мистер Губвик предупреждает о возможных последствиях.  

• Мистер Губвик и его собеседник обсуждают личные темы.  

• Мистер Губвик предлагает прекратить виселицы ради курения.  

• Собеседник отказывается, но признает, что мистер Губвик сказал правду.  

• Мистер Губвик предлагает рассмотреть возможность корпоративного слияния.  

• Собеседник отказывается, подчеркивая конфликт интересов.  

• Мистер Позолота встречает Живопрыг Правдыш.  

• Позолота не верит в ангелов.  

• Живопрыг Правдыш передает письмо для Позолоты.  

• Мистер Грош и Стэнли возвращаются домой.  

• Они выиграли гонку и получили 50 к 1.  

• Мистер Грош вспоминает, что спрятал квитанцию под матрас.