Тюркский разговорник #21 Национальная одежда. [Азербайджанец, Казах, Бурят и Якут]

• Приветствие и анонс мобильного приложения «Изи».  

• Описание контента: видео-шоу, подкасты, лайф-выступления, радио, музыка, фильмы и игры.  

• Возможность просмотра контента из любой точки Казахстана и получение бонусов.  

• Представление ведущих: Нюргун Атаков, Бахтияр Гасымов, Саша Посоленов, Мадали Максат.  

• Обсуждение национальности участников: якут, азербайджанец, казах, бурят.  

• Разговор о монгольских корнях и взаимопонимании между народами.  

• Упоминание о влиянии Чингисхана на формирование народов.  

• Объявление темы шоу: одежда.  

• Обсуждение национальной одежды и её особенностей.  

• Описание национальной одежды: шапан, рубашки.  

• Примеры национальной одежды: шапан, рубахи.  

• Ведущий на якутском языке загадывает слово, связанное с одеждой.  

• Участники угадывают: шапка, папаха, колпак, мал.  

• Обсуждение названий шапки на разных языках.  

• Обсуждение шерстяных носков «кенча» и их особенностей.  

• Упоминание обуви с мехом и замком.  

• Попытка угадать слово «куртка» через ассоциации.  

• Обсуждение перевода слова «куртка» на разные языки.  

• Объяснение, что унты — это меховая обувь.  

• Традиция узоров на женских унтах для защиты от злых духов.  

• Высокая стоимость унтов и их популярность среди богатых.  

• Раньше унты считались одеждой бедняков, сейчас — признаком богатства.  

• Запрет на ношение унтов в некоторых заведениях.  

• Быстрое изнашивание унтов и необходимость их замены каждые 3–4 года.  

• Описание якутского национального костюма с несколькими слоями меха.  

• Традиция найма швеи для пошива костюмов к праздникам.  

• Высокая стоимость костюмов, достигающая миллиона тенге.  

• Ремень считается важной частью одежды для саха-парня.  

• Ремень используется как корсет, подчёркивающий пресс.  

• В ремень кладут дельбир для отпугивания комаров и якутский нож.  

• Женщины носят маски, которые скрывают лицо от посторонних.  

• Маска обязательна на свадьбе и при похоронах.  

• Фата и варежки — часть традиционного костюма.  

• Очки защищают от яркого солнца и снега.  

• Зимой очки особенно необходимы из-за отражённого света.  

• Богатые люди носили сложную одежду, бедные — простые шкуры.  

• Современная одежда остаётся тёплой и многослойной.  

• Средняя температура зимой — минус 50 градусов.  

• Люди тщательно одеваются даже при поездке на такси.  

• Машины всегда заведены, чтобы не замёрзнуть.  

• Для работы на улице надевают несколько слоёв одежды: носки, перчатки, свитера, куртки.  

• Даже в сентябре одежда включает четыре слоя.  

• У каждого племени свой костюм, отражающий культурные и религиозные особенности.  

• Западные буряты имеют тюркское влияние, восточные — восточно-азиатское.  

• Главные атрибуты костюма: пояс, нож и огниво.  

• Пояс символизирует душу и гордость мужчины.  

• Нож может быть в боевом положении или свисать с пояса в зависимости от ситуации.  

• Огниво используется для разведения огня.  

• Пояс имеет большой карман для хранения вещей.  

• В карман можно положить пиалки или телефон.  

• У восточных бурят воротники имеют форму буквы «Г», у западных — сплошной узор в виде буквы «У».  

• Шаманы проводят обряды посвящения мальчиков в мужчины.  

• Обряд посвящения может проводиться в любом возрасте, но обычно в детстве.  

• Если отец не был посвящён в детстве, обряд не считается действительным.  

• Посвящение может передаваться по наследству.  

• У современных детей часто нет дедушек, только прадедушки.  

• Это связано с тем, что дедушки не были посвящены в мужчины.  

• Шаманы используют круглые обереги, чтобы отпугивать злых духов.  

• Обереги помогают духам видеть себя и пугаться.  

• Замужние женщины носят жилетки, незамужние — нет.  

• Жилетки пришиваются к телу и не снимаются.  

• Украшения в виде монеток символизируют воинственность бурятских женщин.  

• Шляпы с кисточками символизируют солнце, небо и землю.  

• Украшения на груди хранят буддистские молитвы.  

• Женщины собирают приданое, которое может включать до 5 кг серебра.  

• Стареющие женщины дарят свои драгоценности другим девочкам.  

• Обувь имеет закруглённую подошву, символизирующую связь с землёй.  

• Мягкая подошва позволяет не топтать траву.  

• Обувь ассоциируется с нижним миром.  

• Современные бренды стилизуют национальную одежду.  

• Национальную одежду можно встретить в городе.  

• Жилетки и косы остаются символами замужества.  

• Папаха — национальная шапка азербайджанцев, от которой произошло русское слово «папаха».  

• Высота шапки указывала на социальный статус владельца: чем богаче был человек, тем выше была шапка.  

• Пример: Брэд Питт не из самой зажиточной семьи, так как его шапка ниже, чем у более богатых азербайджанцев.  

• Аргалых — азербайджанская куртка с отверстиями для патронов.  

• Лиам Нисон ищет свою дочь в Азербайджане, его семья богата.  

• Сас — азербайджанский музыкальный инструмент.  

• Чираги — национальная обувь в виде лодочки, напоминающая учпочмаки.  

• Обсуждается удобство и внешний вид чираги.  

• Туманы — азербайджанская юбка с множеством украшений.  

• Упоминание о голливудских азербайджанцах.  

• В Азербайджане нет зимней одежды, так как температура редко опускается ниже нуля.  

• Обсуждение экономии на одежде и долговечности фирменных вещей.  

• Шапан — известный казахский национальный костюм, который дарят в знак уважения.  

• Детали костюма: ремень бильбию, рубашка жиде.  

• Традиция дарить шапан на свадьбы и праздники.  

• Бузук-балда — плохие парни в казахском стиле.  

• Особенности казахской культуры, включая молчание во время секса на казахском языке.  

• Кемер бельбею — женский ремень с узорами.  

• Саукеле — аксессуар, который женщина надевает при выходе замуж.  

• Чем выше срок у невестки, тем больше она проявляет уважение к семье жениха.  

• В Астане на 23-ю годовщину независимости Казахстана установили огромный срок высотой 2,3 метра.  

• Головной убор женщины символизирует этапы её жизни: от нарядной шапочки каба до кими чека после рождения первого ребёнка.  

• Кими чек носится до конца жизни.  

• Мужские головные уборы, такие как так, отгоняют духов и напоминают форму юрты.  

• Так легко собирается и носится.  

• Основная одежда VIP-казаха — тёмная водолазка и слаксы.  

• Классический образ VIP-казаха включает тёмную водолазку и слаксы.  

• Северные славяне имели свободные традиции в интимных отношениях.  

• Упоминается видео о ЛГБТ в славянских семьях.