Победитель получает золотую медаль.
Второе место занимает Крош с серебром.
Третье место у Лосяша с бронзой.
Ежик получает награду за участие.
Лосяш объясняет, что рожденный ходить не может летать без специальных приспособлений.
Ежик признается, что понял это после падения.
Карыч просыпается и узнает, что его ждет исполнение мечты.
Он удивляется, что это не сауна и не концерт, а горные лыжи.
Карыч не готов к горным лыжам, но ему дают напутственный пинок.
Он успешно прыгает с трамплина и чувствует себя счастливым.
Карыч размышляет о том, как важно понимать сложные чувства.
Он объясняет, что иногда нужно постараться, чтобы понять трудно выразимые вещи.
Карыч объясняет, что подниматься на гору так же интересно, как и спускаться.
Он признает, что иногда нужно быть проще и говорить прямо.
Карыч понимает, что прямая дорога не всегда самая короткая и верная.
Он соглашается, что иногда лучше идти зигзагом, чтобы избежать скользких тем.