Сериал Под куполом — 3 сезон 13 серия / Under the Dome

• Месяц назад невидимый купол опустился на Честерс-Милл, отрезав нас от внешнего мира.  

• Купол испытывает нас, заставляя бороться с гневом, скорбью и страхом.  

• Чтобы выжить, мы должны сразиться с самым опасным противником — врагом внутри нас.  

• Джо замечает, что купол затвердевает.  

• Он решает разрушить купол с помощью передатчика и радиостанции.  

• Внутри купола находится его дочь.  

• Дочь Джо, Доун, заявляет, что она теперь королева.  

• Она ведет всех к свободе за пределами купола.  

• Цель Кристин достигнута, и Доун обещает вывести всех из-под купола.  

• Джо подключает солнечные панели и запускает передатчик.  

• Он опасается перегрева, который может привести к гибели всех.  

• Доктор Блум заслуживает похорон, и Джо надеется, что она вылечит его дочь.  

• Джо и его друзья находят Доун, которая утверждает, что она не такая, как Эва или Кристин.  

• Доун объясняет, что Кристин выполнила свою функцию, как и Джо.  

• Джо понимает, что Доун использует их для своих целей.  

• Джо требует освобождения своих друзей, чтобы разрушить купол.  

• Доун угрожает пытками, если Джо не выполнит ее требования.  

• Джо соглашается, но предупреждает, что Доун останется под замком.  

• Доун утверждает, что Джо всегда будет частью общности.  

• Джо и его друзья обсуждают, как разрушить купол и избежать распространения общности.  

• Они решают убить Доун, чтобы предотвратить распространение общности.  

• Джо и его друзья собирают аметисты для побега.  

• Они узнают, что Честерс-Милл окружен военными.  

• Джо получает инструкции по подготовке к побегу через туннель под цементным заводом.  

• Джо и его команда устанавливают передатчик для разрушения купола.  

• Они обсуждают, как усилить сигнал передатчика и направить его на купол.  

• Джо и его команда готовятся к финальной стадии разрушения купола.  

• Доун пытается остановить Барбару, утверждая, что она его дочь.  

• Барбара настаивает на борьбе за высшие идеалы.  

• Доун заявляет, что она не дочь Барбары.  

• Барбара требует встречи с Джулией Шамбой.  

• Допрос выживших о событиях в Честерс-Милл.  

• Общность контролировала сознание жителей, но сопротивление добилось успехов.  

• Эксперимент по поиску альтернативных источников энергии привел к сбою.  

• Глава компании погиб, купол разрушен, выжили единицы.  

• Выжившие будут освобождены при условии молчания о пришельцах.  

• Обсуждение компенсации за молчание о событиях в Честерс-Милл.  

• Конгрессмен Симс предлагает сделку, но сталкивается с сопротивлением.  

• Джулия Шамбой и Барбара обсуждают семейные дела.  

• Джо и Барбара находят друг друга.  

• Джо обещает вернуться и помочь Барбаре.  

• Экскурсия заканчивается, и группа готовится к отъезду.