Лекция «Фантастические твари и где они обитают в Японии» / Нина Воронина

• Приветствие и представление лектора Нины Ворониной.  

• Тема лекции: фантастические твари и демоны в Японии.  

• Рекомендация посетить выставку кошек в библиотеке.  

• Объяснение термина "ёкай" и его значения.  

• Обзор различных видов ёкаев и их эволюции.  

• Влияние буддизма и средневековья на ёкаев.  

• Синтоизм как национальная религия Японии.  

• Одушевленность всего в японском мироощущении.  

• Ками как носители воли и желаний.  

• Примеры персонажей из мультфильмов Миядзаки.  

• Макуры и другие духи в "Унесенных призраками".  

• Духи деревьев и их роль в "Принцессе Мононоке".  

• Ёкай как сверхъестественные существа.  

• Ёкай в японском языке и их значение.  

• Примеры ёкаев и их характеристики.  

• Иероглифы и их чтения в японском языке.  

• Значение иероглифа "ёкай" и его синонимы.  

• Примеры слов с иероглифом "ёкай".  

• Синонимичные термины: о бака, хенги, аякаси.  

• Значение слова "аякаси" и его использование.  

• Примеры использования слов в повседневной речи и литературе.  

• Принцесса Мононоке как пример ёкая.  

• Одержимость и её значение.  

• Специфическое восприятие реальности главной героини.  

• Юкаи классифицируются по месту обитания: водоемы, леса, горы.  

• Некоторые юкаи могут обитать везде, другие имеют четкие географические границы.  

• Юкаи также классифицируются по исторической эпохе и происхождению.  

• Юкаи уходят корнями в древний фольклор, когда Япония была частью материка.  

• Некоторые юкаи связаны с циклом урожайности и буддизмом.  

• В средневековье и городской культуре появляются новые юкаи.  

• Современные юкаи могут быть связаны с различными процессами и явлениями.  

• Юкаи делятся на нейтральных, злобных и помогающих людей.  

• Популярность юкаев может меняться со временем.  

• В Японии много юкаев обитают в горах, так как страна на 70% состоит из гор.  

• Леса и горы считаются сокровищницами, дающими жизнь и силу.  

• Юкаи могут принимать разные формы и образы, что связано с их трансформативностью.  

• Внешний вид юкаев может меняться, но их семантический смысл остается неизменным.  

• Японская культура известна своей любовью к визуальным образам, что отражается в искусстве и литературе.  

• Яма Беко - популярный ёкай на японском архипелаге.  

• Переводится как "горное эхо".  

• Живет в горах и передразнивает путников.  

• Способен к трансформации и издает различные звуки.  

• В японском языке есть два термина для кошачьих ёкаев: баки-неко и накомата.  

• Баки-неко - кошка-оборотень, способная превращаться в людей.  

• Накомата - кошка с раздвоенным хвостом, также может быть оборотнем.  

• Эти ёкаи могут быть одержимы и свидетельствовать о насильственной смерти.  

• Капа - ёкай, обитающий в водоемах, особенно в стоячей воде.  

• Любимое лакомство - огурцы, из-за чего может уходить далеко от водоема.  

• Может быть как положительным, так и отрицательным персонажем, включая случаи каннибализма.  

• Буддизм пришел в Японию, не поглотив местную культуру.  

• Возник религиозный синкретизм, где буддизм и синтоизм смешались.  

• Примеры: бакинеку инакомата, каща, перевозчик душ.  

• Нурибо Хотоки - будда с рыбьим хвостом, который заводится в неубранных храмах.  

• Выглядит неприятно, издает дурной запах и служит предупреждением для служителей.  

• Не создает неудобств для людей, кроме неприятного запаха.  

• В эпоху воюющих царств Япония воевала сама с собой.  

• После прекращения войн начался расцвет городской культуры.  

• Появились дороги, повысилась демография, и распространилась возможность печатать гравюры.  

• В XVIII веке в Японии стало много литературы, особенно многосерийных романов.  

• Эти романы назывались "гесаку" и пользовались большой популярностью.  

• В литературе изображались реальные персонажи и локации, что делало её популярной.  

• Популярными стали бестиарии, изображающие юкаев.  

• Эти книги были многотомными и содержали иллюстрации и тексты.  

• Один из известных авторов, Сущий, выпустил бестиарий "Кай-зукан".  

• Тояма Сакен, известный как автор бестиариев, происходил из чиновничьей семьи.  

• Он стал живописцем и писал популярную иллюстрированную литературу.  

• Несмотря на гонения, его книги продолжали продаваться.  

• В городах жили различные юкаи, такие как Нори Рихен и Ноппо.  

• Нори Рихен заводился в богатых домах и вел себя как хозяин.  

• Ноппо, существо из перегнившего жира, предупреждал о необходимости уборки.  

• Умибодзу, морской монах, был грозным существом, которое могло потопить корабли.  

• В анимационном сериале "Мононоке" умибодзу символизировал морскую болезнь.  

• В фильме "Маяк" условия окружающей среды также вызывали микробиумию.  

• История о самурае, который увидел существо с глазом вместо попы.  

• Это существо вызвало у него сильный страх, и он бежал до города.  

• Это нетривиальное представление о юкаях вызывает живую реакцию аудитории.  

• Одушевление вещей распространено в фольклоре, особенно в японском.  

• Примеры: одушевленные зонтики и стены, которые стали популярными и получили собственные названия.  

• Современные примеры: покемоны, которые также могут одушевляться.  

• Моку-мокурен переводится как "глаза в ряд".  

• В заброшенных домах и храмах могут появляться глаза, которые ничего не делают, но создают дискомфорт.  

• Примеры: бумажные зонтики и сандалии, которые могут стать одержимыми и вести себя странно.  

• Фонарики могут прийти в негодность, и в них могут завестись глаза.  

• Пример: фотография из Токио, где фонарик стал вдохновением для декора.  

• В начале 20 века в общественных учреждениях появляются юкаи, такие как акаманто.  

• Акаманто спрашивает, красное или синее, и если ответ неправильный, он убивает человека.  

• Правильный ответ: промолчать или ответить невпопад.  

• Легенда о девочке Ханако, живущей в туалете, появилась в 60-70-е годы.  

• Ханако похожа на пиковую даму и может быть вызвана через зеркало.  

• Существует версия, что Ханако была старшеклассницей, покончившей с собой в школьном туалете.  

• В современной Японии появился туалетный Ханако Кун, который помогает главным героям.  

• Автор манги "Геге Гену Китаро" - Сигеру Мидзуки.  

• Манга популярна в Японии и получила множество премий.  

• Основной посыл манги: нечисть не всегда злобна, у каждого своя история и намерения.  

• Манга популяризировала термин "йокай".  

• Ранее термин использовался в академических текстах.  

• После популярности "Геге Гену Китаро" термин "йокай" стал широко использоваться в повседневной речи.  

• Игра вышла несколько лет назад и получила множество мерчендайзов.  

• Главный герой находит аппарат, который дарит ему часы для общения с юкаями.  

• Юкаи в игре выглядят мило и могут сражаться, как покемоны.  

• Японцы любят праздновать Хэллоуин, наряжаясь в костюмы нечисти.  

• В Киото проходит парад сотни духов, где участники носят костюмы юкаев.  

• Парад проходит в первой половине октября.  

• Американский художник Марк Дорси создал изображения юкаев, вдохновленные японской иконографией.  

• Рекомендованы книги и лекции по японской мифологии и фольклору.  

• Список литературы включает работы Алексея Горбылева, Анастасии Садоковой и других специалистов.  

• Рекомендованы аниме, такие как "Тетрадь дружбы над Цой" и "Мононоке".  

• Благодарность за внимание и приглашение подписаться на соцсети.  

• Вопрос о кицунэ и ответ, что они тоже являются оборотнями.