Лекция "Скандинавские языки", А.Ч. Пиперски (Москва)

• Обсуждение понятия скандинавских языков и их социолингвистической ситуации.  

• Генетическая классификация германских языков: западногерманская, восточногерманская и скандинавская подгруппы.  

• Карта северной части Европы с указанием мест распространения скандинавских языков: Исландия, Норвегия, Швеция, Дания и Фарерские острова.  

• Упоминание фарерского языка как отдельного скандинавского языка.  

• Деление скандинавских языков на западноскандинавские исландский, фарерский и норвежский и восточноскандинавские датский и шведский.  

• Исключение финского языка, который не относится к скандинавским по генетической классификации.  

• Классификация по степени контакта между языками: тесные связи между шведским и датским, изолированное существование исландского и фарерского.  

• Выделение островных и континентальных скандинавских языков.  

• Начало эпохи викингов в 793 году и их влияние на Англию и другие регионы Европы.  

• Завоевания викингов и их ассимиляция с местным населением.  

• Игольф Арнарсон как первый поселенец в Исландии.  

• Эрик Рыжий и открытие Гренландии в 985 году.  

• Существование скандинавских колоний в Гренландии до середины второго тысячелетия.  

• Лейф Эриксон по прозвищу Счастливый как открыватель Северной Америки около 1000 года.  

• Сравнение с открытием Америки Колумбом и отсутствие значительных культурных последствий для исландцев.  

• Викинги не основали значимых колоний и не возили золото из местных земель.  

• Исланцы ценят достижения Лейва Эриксона, открывшего Северную Америку.  

• Эрик Рыжий открыл Гренландию в 985 году.  

• На рубеже первого и второго тысячелетия скандинавские языки занимали огромные территории в северном полушарии.  

• Скандинавские языки были распространены в континентальной Европе, Гренландии и частично в Северной Америке.  

• Христианизация Скандинавии происходила постепенно с IX по XI век.  

• В Исландии процесс был сложным из-за отсутствия королевской власти.  

• Торгейр Торфельсон выступил посредником между язычниками и христианами.  

• Торгейр разрешил сохранение старых обычаев, включая убийство слабых младенцев и употребление конины.  

• Разрешено было поклоняться старым богам в частном быту.  

• В Исландии сохранилось много следов древней культуры.  

• В начале второго тысячелетия произошло разделение скандинавских языков на отдельные языки.  

• Возникла разница между западно-скандинавскими и восточно-скандинавскими языками.  

• В Дании и Швеции ситуация с языками спокойная, с жёсткой нормой.  

• В Норвегии наблюдается вариативность языка и наличие двух литературных языков.  

• Фарерский язык находится под угрозой из-за влияния датского языка.  

• Исландский язык не является угрожаемым, но исландцы проявляют высокий интерес к своему языку.  

• Шведский язык распространён в Швеции и небольших областях Финляндии.  

• В Финляндии шведский является одним из государственных языков.  

• Финские шведы играют важную роль в шведской культуре.  

• В конце XIV века Дания, Швеция и Норвегия вступили в Кальмарскую унию.  

• В 1814 году Норвегия перешла под власть Швеции после наполеоновских войн.  

• Политическое деление Скандинавии повлияло на языковую ситуацию.  

• Исландия получила независимость в 1944 году после долгого периода зависимости от Норвегии и Дании.  

• Королева родилась в 1940 году, когда Дания ещё принадлежала Исландии.  

• Ей дали исландское имя, хотя через четыре года Исландия получила независимость.  

• В XIV веке норвежский язык был вытеснен из официальных сфер под влиянием датского.  

• В городах использовались смешанные говоры с элементами датского, а в деревнях — традиционные норвежские.  

• Во второй половине XIX века началось национальное возрождение Норвегии.  

• Сформировались два основных варианта языка: сельский и городской.  

• Хендрик Ипсон предложил норвегизировать датский литературный язык.  

• Ивар Оссен создал вариант языка на основе сельских говоров — лансмол.  

• Букмол и лансмол сосуществуют в Норвегии, создавая путаницу.  

• На телевидении законодательно закреплена доля каждого языка.  

• Попытки унификации литературного языка прекратились.  

• Двуязычие затрудняет жизнь, но повышает внимание к языку.