КАК ПИСАТЬ ПО-ЭЛЬФИЙСКИЙ? Тенгвар: история и письмо

• Обсуждение истории эльфийских языков, фонетики и влияния Толкина.  

• Упоминание о возможности записи фраз на эльфийском языке.  

• Толкин как писатель и профессор лингвистики в Оксфорде.  

• Создание новых языков, включая квенья и синдарин.  

• Знание Толкином 17 языков, включая русский, латынь и древнегреческий.  

• Квенья как древний язык, похожий на латынь в Средиземье.  

• Синдарин как современный эльфийский язык, похожий на английский.  

• Использование системы письма тенгвар для записи эльфийских языков.  

• Тенгвар как искусственно придуманная письменность, созданная эльфом Феанором.  

• Сравнение с реальными письменными системами, такими как хангиль в Корее.  

• Различия в системах записи для разных эльфийских языков.  

• Объяснение букв тенгвы и техты.  

• Структура тенгвы: телька ножка и люва дуга.  

• Примеры изменения звуков с помощью тенгвы тинко.  

• Группировка согласных по месту и способу произнесения.  

• Основные ступени тенгв: взрывные, щелевые, носовые, полугласные.  

• Таблица основных тенгв с четырьмя рядами и шестью ступенями.  

• Различия в использовании рядов тенгв в разных эльфийских языках.  

• Отсутствие шипящих звуков в синдарине.  

• Особенности записи звукосочетаний в квенья.  

• Объяснение огубленных согласных на примере буквы «кью» в латинице.  

• Примеры огубленных звуков в латыни и их передача на русский язык.  

• Отсутствие звонких согласных в квенья, только в сочетании с сонорными.  

• Запись звукосочетаний одним символом.  

• Примеры сонорных звуков и их запись.  

• Звук «р»  

• В эльфийских языках шесть гласных звуков: а, э, и, о, у и необычный звук ы, средний между русским у и ю.  

• Гласные обозначаются техтами: одна точка — и, две точки — ы, три точки — а, черта — э, черта с загнутым вниз концом — о, черта с загнутым вверх концом — у.  

• В квенья сначала читаются тенгвы, а потом техты, так как в этом языке есть падежи и слова часто оканчиваются на гласный звук. В синдарине наоборот: сначала техты, потом тенгвы, так как в нём нет падежей и слова чаще начинаются с гласной.  

• Для обозначения долгих гласных используется длинная андат.  

• Амдат — это тенгва, которая не передаёт звук, а служит для написания техт над ней.  

• Тангвы сильма и эссе пишутся вверх, когда над ними нет техт, и вниз, когда над ними стоит техта.  

• В квенья используются две точки под техтой для обозначения звука и после согласной.  

• Дифтонги — это слитное прочтение двух гласных звуков.  

• В квенья шесть дифтонгов: ай, ой, у; в синдарине тоже шесть дифтонгов: ай, а, о.  

• Для записи дифтонгов используются тенгвы янта, уре и анна.  

• В стиле Белерианда техты не используются, гласные обозначаются телами.  

• Изменения в использовании тенгв: гольда передаёт носовой звук, тела для н и м имеют разные формы.  

• Для записи русских звуков в тенгваре используются специальные символы.  

• Таблица соотношений тенгвара с кириллицей позволяет сохранить логику алфавита.  

• Фонема ц записывается тенгвой тинка с хвостиком.  

• Щ записывается с использованием редкого написания с апоюдо удлиненной ножкой.  

• Мягкий знак записывается двумя точками под тенгвой.  

• Ятированные гласные записываются с помощью тенгвы анна.