Сериал Царство - 2 сезон 2 серия / Reign

• Черная смерть снова терзает земли.  

• Эдуард Нарцисс требует справедливости, но его сын умирает от чумы.  

• Эдуард убивает целую семью, чтобы отомстить.  

• Двадцать человек хоронят без лопат и крюков.  

• Иветта Касл Рой умирает, но ее дочь Мария чувствует, что она жива.  

• Мария и Лола обсуждают сына Лолы, которого Франциск хочет признать.  

• Франциск возвращается с ребенком Лолы.  

• Мария и Франциск обсуждают будущее ребенка и его признание.  

• Екатерина догадывается о сыне Лолы, но Мария не хочет признавать его открыто.  

• Граф Нарцисс расспрашивает о гибели сына.  

• Эдуард умер от чумы, но его смерть была преднамеренной.  

• Нарцисс требует справедливости и казни Нострадамуса.  

• Нарцисс обвиняет Нострадамуса в убийстве его сына.  

• Нострадамус признается в своих действиях.  

• Нарцисс требует казни Нострадамуса и стражей, которые вели его сына.  

• Лорд Касл Рой обвиняет Нострадамуса в смерти своей дочери.  

• Нострадамус объясняет свои действия гневом и яростью.  

• Нарцисс требует сурового наказания для виновных.  

• Нострадамус просит пощады, но его казнят.  

• Каде подозревает Нарцисса в убийстве нескольких семей.  

• Каде отправляется в деревни, чтобы найти доказательства против Нарцисса.  

• Мария объясняет Лоле, что Франциск рассказал ей о положении, в котором они оказались из-за Нарцисса.  

• Лола рассказывает, что назвала ребенка Робертом в честь своего брата.  

• Мария хочет быть рядом с сыном, несмотря на сплетни и пересуды.  

• Письмо от королевского совета графу Влану.  

• Влан добивался аудиенции у короля перед смертью.  

• Мария хочет узнать о последних часах Влана.  

• Мария признается, что предала Франциска, передав его слова лорду Касл Рою.  

• Она сожалеет о своих действиях и хочет вернуть время вспять.  

• Мария просит прощения и надеется, что Франциск простит её.  

• Граф Нарцисс убил многих, чтобы получить их земли.  

• Чума помогла скрыть преступления, но оставила дверь между живыми и мертвыми открытой.  

• Умершие не могут уйти, если их не похоронили должным образом.  

• Мария узнает, что Влан исповедовался перед смертью.  

• Она подкупает алтарников, чтобы узнать имя священника.  

• Священник, отец Люсьен, может помочь в расследовании.  

• В деревне говорят, что умершие не ушли и винят себя за выживание.  

• Страж слышит вопль умирающего в пустой комнате.  

• Женщина из деревни утверждает, что несправедливо убитые остались среди живых.  

• Франциск должен решить, признает ли он ребенка Лолы.  

• Мать Франциска предупреждает его о важности воспитания сына.  

• Франциск решает, что признание ребенка может стать его единственной возможностью стать отцом.  

• Алози встречается с Лэйтом, чтобы обсудить их вражду.  

• Лэйт признается в чувстве вины и говорит о своей верности.  

• Алози решает уехать, чтобы повидаться с младшими детьми.  

• Священник рассказывает, что Влан и Нарцисс присвоили часть золота Ватикана.  

• Кардинал Моросини узнал об этом и  

• Мария обвиняет Франциска в перехвате её посланников.  

• Франциск требует объяснений от Марии.  

• Мария настаивает на справедливости для Франции и своих подданных.  

• Франциск считает, что Марии следовало выйти замуж за простого человека.  

• Он признает, что Мария ему нужна, и предлагает сделку.  

• Франциск обещает освободить Нострадамуса и его стражей в обмен на землю.  

• Нострадамус и его стражи освобождены.  

• Франциск сжигает поддельные письма, чтобы скрыть правду.  

• Мария и Франциск обсуждают дальнейшие действия.  

• Франциск назначает Себастьяна своим помощником.  

• Себастьян выражает готовность служить королю.  

• Франциск доверяет Себастьяну важное дело.  

• Екатерина рассказывает Франциску о видении лучшей жизни.  

• Франциск решает следовать этому видению.  

• Мария и Франциск обсуждают будущее их сына.  

• Франциск соглашается признать сына, несмотря на риски.  

• Мария благословляет Франциска на признание сына.  

• Франциск вспоминает, как держал своего сына на руках.  

• Он осознает, что рождение сына было самым важным событием в его жизни.  

• Франциск сталкивается с узурпатором.  

• Он не понимает, что происходит, и обвиняет узурпатора.  

• Роли исполняют Наталья Терешс, Андрей Гриневич, Илья Хвостиков.  

• Режиссер звучания - Андрей Гриневич.  

• Перевод Владимира Непомнящего, редактор - Мария Переяслова.  

• Продюсер - Вячеслав Бегин.  

• Производство русской версии - Адиа Медиа по заказу компании Амедиа ТВ.