Мистер и миссис Дурсль живут в доме номер четыре по Тисовой улице и считают себя нормальными людьми.
У них есть сын Дадли, которого они считают самым чудесным ребенком на свете.
Мистер Дурсль замечает странных людей в мантиях и сов, летающих днем.
Он не может понять, почему при виде этих людей ему становится не по себе.
Мистер Дурсль узнает, что его племянник Гарри Поттер, и это вызывает у него волнение.
Он решает не беспокоить миссис Дурсль, но все равно испытывает страх.
В вечерних новостях сообщают о странном поведении сов и людей в мантиях.
Метеоролог Джим Макгафин прогнозирует дождь и звездопад.
Мистер и миссис Дурсли обсуждают странные события, такие как падающие звезды и совы.
Мистер Дурсли упоминает о Поттерах, но не решается рассказать жене о своих подозрениях.
Дамблдор и профессор Макгонагал обсуждают странные события и слухи.
Дамблдор делится информацией о том, что Волан-де-Морт пытался убить Гарри Поттера, но не смог.
Профессор Макгонагал выражает свое удивление и горечь по поводу этой новости.
Гарри Поттер выжил после нападения на него, но как - неизвестно.
Дамблдор предполагает, что мы никогда не узнаем правды.
Профессор Макгонагалл плачет, Дамблдор достает золотые часы с планетами вместо цифр.
Дамблдор решает передать Гарри его тете и дяде, которые являются его единственными родственниками.
Профессор Макгонагалл возражает, считая, что это худшее место для Гарри.
Дамблдор объясняет, что Гарри будет лучше с родственниками, которые смогут рассказать ему о его прошлом.