Персонаж возвращается к пяти часам и предупреждает, чтобы никого не было.
Появляется женщина, которую персонаж называет "она".
Женщина просит выписать ей штраф за езду на носу.
Женщина встречает кота и спрашивает, что происходит.
Кот представляется как шофер.
Женщина шутит, что кот может быть полезен полиции.
Персонаж сообщает отцу, что он коп.
Отец не верит, так как у персонажа нет значка.
Персонаж просит отца поцеловать его на удачу.
Персонаж представляется как тигр и упоминает пончики.
Персонаж напоминает, что закрытие дела приведет к его переводу и свободе.
Персонаж утверждает, что девушка не его, но другой персонаж считает иначе.
Персонаж спрашивает, это ли их музыкальная тема.
Макс поймала убийцу, а персонаж разгадал слово в Word.