Чернильное сердце (фильм, 2007)

• Сказочники зачаровывали слушателей своими рассказами.  

• Некоторые люди могут оживлять книжных героев, перенося их в реальный мир.  

• Этот дар часто держится в секрете.  

• Маленькая девочка, которую все любили, особенно бабушка.  

• Бабушка подарила ей Красную Шапочку, которую девочка носила всегда.  

• Девочка стала известна как Красная Шапочка.  

• Отец и дочь ищут книгу в букинистическом магазине.  

• Отец предпочитает старые книги, а дочь ищет конкретную книгу.  

• Отец замечает, что дочь часто уходит расстроенной после таких поисков.  

• Отец встречает книжного доктора Мортимера Фолчерта.  

• Доктор осматривает пациента и обсуждает его состояние.  

• Доктор предлагает назвать пациента "Черные красавцы".  

• Дочь встречает незнакомца, который утверждает, что они встречались раньше.  

• Незнакомец предупреждает отца о козероге, который хочет, чтобы отец почитал ему книгу.  

• Отец отказывается помогать незнакомцу и решает спрятать дочь.  

• Отец и дочь отправляются в Италию, чтобы навестить тетю.  

• Тетя Элинор оказывается дружелюбной, но строгой.  

• Отец рассказывает дочери о своей матери, которая исчезла.  

• Отец пишет истории о матери, чтобы вернуть её.  

• Слова обладают магической силой, и отец предупреждает дочь быть осторожной с ними.  

• Отец надеется, что они когда-нибудь увидят мать.  

• Дочь ищет книгу в библиотеке и встречает эксперта.  

• Эксперт рассказывает о ценности книги и её истории.  

• Дочь обещает не трогать книгу, если ей разрешат почитать.  

• Незнакомец обвиняет отца в отказе помочь ему.  

• Отец объясняет, что обратился к козерогу за помощью.  

• Незнакомец угрожает, что козерог поможет ему ворваться в дом.  

• Главный герой сталкивается с похитителями, которые уничтожают его книги.  

• Похитители угрожают отрезать язык и использовать дочь героя для шантажа.  

• Герой пытается договориться, но похитители настаивают на своем.  

• Герой и его дочь оказываются в машине похитителей.  

• Похитители объясняют, что дочь героя будет использована для шантажа.  

• Герой пытается объяснить, что его дочь еще ребенок и не должна быть втянута в это.  

• Мортимер рассказывает Мэгги историю о том, как его голос вытащил персонажей из книги.  

• Он объясняет, что его голос вытащил Козерога, Пасту и Пыльнорука из книги "Чернильное сердце".  

• Мортимер потерял свою жену в книге и с тех пор ищет способ вернуть ее.  

• Козерог и его сообщники встречают героя и его дочь.  

• Козерог насмехается над героем и его дочерью, называя их "дикими и скандальными".  

• Козерог угрожает убить старую женщину и запереть дочь героя в темнице.  

• Козерог и его сообщники пытаются использовать книгу для получения сокровищ.  

• Книга вызывает персонажей, которые попадают в реальный мир.  

• Козерог и его сообщники наслаждаются комфортом в современном мире, не желая возвращаться в книгу.  

• Козерог и его сообщники продолжают использовать книгу для своих целей.  

• Они рады, что теперь у них есть человек, который умеет читать и может контролировать книгу.  

• Козерог и его сообщники счастливы, что теперь у них есть человек, который может читать и контролировать книгу.  

• Главный герой снова поранился.  

• Он осознает, что не может выбраться из чернильного мира.  

• У него остается надежда, несмотря на потерю книги.  

• Герой вспоминает, как Дариус вернул его из чернильного мира.  

• Он размышляет о своей слабости и лживости.  

• Фарид, один из сорока разбойников, предупреждает его о плохой примете говорить во сне.  

• Герой просит Фарида вернуться домой.  

• Он обещает помочь Фариду выбраться из книги.  

• Фарид соглашается и обещает ждать в конюшне.  

• Герой решает вернуть Резу из книги и остановить Козерога.  

• Он планирует найти еще один экземпляр книги у автора.  

• Герой и его союзники пытаются сбежать из замка.  

• Начинается ураган, и дом поднимается в воздух.  

• Герои пытаются сбежать, но их преследуют.  

• Они находят машину и уезжают.  

• Герои прибывают в Аласу, где живет автор книги.  

• Они пытаются убедить автора вернуть Резу в книгу.  

• Автор соглашается, но предупреждает о возможных последствиях.  

• Автор рассказывает о судьбе героев в книге.  

• Герой настаивает на возвращении своей жены.  

• Автор соглашается помочь, но предупреждает о возможных опасностях.  

• Герой узнает, что его жена жива, но находится в замке Козерога.  

• Он обещает вернуть жену, если автор поможет найти книгу.  

• Автор соглашается и обещает помочь.  

• Герой и его союзники возвращаются домой.  

• Они узнают, что жена героя жива, но потеряла голос.  

• Герой решает вернуться с ними, чтобы научиться дыханию дракона.  

• Группа направляется к дому для служанок.  

• Реза будет в третьей комнате справа, если зайти сзади.  

• Один из участников идет вперед, остальные прикрывают.  

• Группа предупреждает о возможных опасностях.  

• Начинается стрельба, все бегут в укрытие.  

• Группа прячется и готовится к атаке.  

• Группа находит дыхание дракона.  

• Один из участников проверяет, что происходит.  

• Группа находит и спасает пленника.  

• Замок Козерога сравнивается с пятизвездочным отелем.  

• Реза узнает, что ее муж пришел за ней.  

• Группа обсуждает, как выбраться из замка.  

• Один из участников рассказывает о своем воображаемом мире.  

• Группа обсуждает, что будет дальше.  

• Один из участников выражает беспокойство.  

• Козерог упоминает о призраке и книге.  

• Группа обсуждает, как вытащить призрака из книги.  

• Козерог угрожает пленникам.  

• Группа планирует побег.  

• Один из участников предлагает использовать огонь для отвлечения.  

• Группа готовится к атаке на замок.  

• Группа готовится к встрече с призраком.  

• Один из участников начинает читать книгу.  

• Призрак появляется и начинает действовать.  

• Призрак описывается как бессмертный и неуязвимый.  

• Призрак следует за хозяином и убивает по его приказу.  

• Группа пытается остановить чтение, чтобы предотвратить дальнейшие действия призрака.  

• Призрак услышал голос девочки и вспомнил людей, из пепла которых был создан.  

• Он решил отомстить тем, кто причинил ему столько горя.  

• Призрак подошел к своему хозяину и протянул к нему пепельные руки.  

• Призрак потребовал остановить чтение.  

• Хозяин попытался остановить его, но призрак стал прозрачным и тонким, как бумага.  

• Души тех, кто совершал злодеяния по приказу хозяина, исчезли, как пепел на ветру.  

• Призрак и его хозяин исчезли навсегда.  

• Все, кто оказался в книге против своей воли, обрели свободу и отправились туда, откуда появились.  

• Старый писатель исполнил свое желание и отправился в мир, о котором мечтал.  

• Девочка встретила свою мать и отца, которые были с ней.  

• Они обнялись и были счастливы.  

• Один из персонажей опоздал и не смог отправить другого домой.  

• Он решил пойти с девочкой, несмотря на ее уход.  

• Они отправились в долгий путь вместе.  

• Персонаж решил вернуться домой, несмотря на предупреждения.  

• Он оказался в прекрасном месте, которое оказалось еще прекраснее, чем в его воспоминаниях.  

• Другой персонаж остался с девочкой и решил не отправлять его назад.  

• Фильм дублирован объединением Мосфильм-Мастер по заказу кинокомпании Каро-Премьер в 2009 году.