Иди и смотри (с тифлокомментариями) (драма, военный, реж. Элем Климов, 1985 г.)

• Мужчина в потрепанном пиджаке и брюках-галифе стоит на песчаном косогоре.  

• Он ругает детей за то, что они играют и копают.  

• Мужчина угрожает найти и наказать их.  

• На косогор выходит веснушчатый мальчик лет десяти.  

• Он одет во взрослую одежду и нацистскую кепку.  

• Мужчина уезжает на телеге, оставляя мальчика.  

• Подростки роют яму в песке, находят командирские планшет и немецкую пилотку.  

• Мальчик роет песок каской, подросток достает обойму с винтовочными патронами.  

• Мальчик находит немецкую пряжку и отбрасывает её.  

• Подросток находит самозарядную винтовку Токарева.  

• Он радостно поднимает её и смотрит на оружие.  

• Над ними пролетает немецкий самолет-разведчик.  

• Подростки спускаются с косогора, подросток хромает.  

• Появляется название фильма "Иди и смотри".  

• Титры с указанием создателей фильма.  

• Подросток радостно поглаживает винтовку.  

• В хате женщина с измученным лицом и жидкими волосами.  

• Женщина просит сына пожалеть её и близняшек.  

• Входят двое немцев, один в каске, другой в очках.  

• Они спрашивают о винтовке и близняшках.  

• Женщина приносит молоко, немцы пьют его.  

• Немцы обсуждают порядок и дисциплину.  

• Женщина плачет, подросток восхищается немцами.  

• Немцы увозят подростка и мужчину в серой куртке.  

• Подросток стоит около постройки с костром.  

• Вокруг костра сидят люди, подросток заглядывает внутрь.  

• Проезжает легкий пулеметный танк с партизанами.  

• Подросток подходит к навесу с развешанными бинтами.  

• Женщина в грязном халате и резиновом фартуке прогоняет его.  

• Подросток пятится, глядя на медсанбат.  

• Подросток падает на спину, с головы спадает кепка.  

• На деревьях смотровая площадка с партизаном в шлемофоне.  

• Подросток подходит к скоплению партизан, позирующих для группового фото.  

• Фотограф поднимает руку забинтованного партизана с гранатой.  

• Подростка укладывают на передний план для фото.  

• Фотограф снимает группу, включая бородатого мужчину в новом костюме.  

• Подросток стоит около коновязи с лошадьми.  

• Поднимает винтовку и слышит пароль.  

• Мужчина в шинели приближается, подросток узнает его и получает наряд вне очереди.  

• Голубоглазая девушка в платье ищет командира.  

• Она бежит за ним, длинные русые волосы спадают на спину.  

• Подросток сидит в закопченном чане, трет его изнутри.  

• Голубоглазая девушка идет по лагерю с молодыми людьми, среди которых фотограф.  

• Фотограф падает на колени и протягивает девушке цветы.  

• Трое партизан слушают радиоприемник, подросток в одних трусах моет чан.  

• Мужчина в жилетке на голое тело вынимает мясо из кипящей воды.  

• Командир объясняет, что война с фашистами будет тяжелой и требует стойкости.  

• Девушка бежит в лес, командир говорит о важности каждого бойца.  

• Командир проверяет состояние бойцов, оставляя тех, кто не может идти.  

• Подросток в зеленом мундире готовится к бою, колонна партизан уходит.  

• Подросток идет в лес, сталкивается с гнездом и кровавым месивом.  

• Подросток встречает девушку в лесу, они начинают разговор.  

• Девушка представляется как Глаша, подросток узнает, что она из колхоза.  

• Глаша рассказывает о своем спасении и о том, что ее везли в Германию.  

• Глаша обвиняет подростка в том, что он не видит и не слышит ее.  

• Подросток пытается объяснить, что он не глух и не слеп.  

• Глаша угрожает взорвать себя, подросток пытается ее остановить.  

• Над лесом пролетает немецкий самолет, Глаша берет винтовку подростка.  

• В лес опускаются парашютисты, начинается обстрел лагеря.  

• Подросток и Глаша прячутся в лесу, сталкиваются с десантниками.  

• Подросток и Глаша укрываются в шалаше, подросток делает его из лапника.  

• Глаша дрожит от холода, подросток укрывает ее своим мундиром.  

• Они засыпают, к шалашу подходит аист.  

• Подросток и Глаша просыпаются в лесу, они танцуют и играют.  

• Глаша танцует на чемодане, подчеркивая свою подростковую фигуру.  

• Флера стоит среди зарослей орешника, на ветке сушится белье.  

• Глаша танцует, отбивая ногами кадриль.  

• Из чащи выходит аист, его оперение намокло и потемнело.  

• Флера идет на костылях, Глаша несет ее чемодан.  

• Они проходят мимо покосившейся ограды, аист смотрит им вслед.  

• Проходя по пустой деревне, они подходят к хате Флеры.  

• Флера замирает, увидев подушку в дорожной пыли.  

• Она быстро ковыляет к хате, входит внутрь.  

• В хате разбросаны детские игрушки, на столе стоит чугунок с едой.  

• Флера достает чугунок, дает Глаше ложку.  

• Глаша неуверенно ест, Флера отгоняет мух.  

• Флера замечает разбросанные игрушки, по которым ползают мухи.  

• Флера выбегает из хаты, видит аиста на колодце.  

• Она заглядывает в колодец, видит свое отражение.  

• Флера бежит к хате, Глаша следует за ней.  

• Флера и Глаша бегут, видят тела в хлебе.  

• Они продолжают бежать, Флера идет по пояс в топи.  

• Глаша помогает Флере выбраться из топи.  

• Флера и Глаша встречают мужчину в коричневом пальто.  

• Мужчина помогает Глаше выбраться из топи.  

• Флера идет к ним, мужчина помогает ей выбраться на твердую землю.  

• Флера, Глаша и мужчина идут среди людей.  

• Они видят обгоревшего человека, который говорит о бензине.  

• Флера сжимает винтовку, женщины целуют его и Глашу.  

• Флера и Глаша сидят рядом, их волосы чистые и сухие.  

• Курносый мужчина лепит пугало из глины.  

• Пугало становится похожим на Адольфа Гитлера.  

• Девочка убирает волосы Флеры в ямку.  

• Пугало готово, его обмазывают дерьмом  

• Мужчины несут пугало и обсуждают свои планы.  

• Один из них, низкий, спотыкается и теряет ведро.  

• Они бегут через холм к лесу, где их настигают пули.  

• Мужчины скрываются в лесу, обсуждая свои проблемы.  

• Они встречают немецкий танк и прячутся в воронке.  

• Флера и другие мужчины спят в воронке, обсуждая дальнейшие действия.  

• Мужчины пересекают дорогу, сталкиваются с взрывом.  

• Флера и рубеж укрываются в канаве, но их находят.  

• Флера и рубеж продолжают путь, обсуждая свои действия.  

• Флера и рубеж встречают местного жителя, который помогает им.  

• Они крадут корову и убегают через поле.  

• Начинается обстрел, и рубеж погибает.  

• Флера просыпается и обнаруживает, что корова мертва.  

• Он пытается помочь корове, но безуспешно.  

• Флера берет винтовку и уходит, оставляя корову в тумане.  

• Флера встречает подводу с лошадью и соломой.  

• Он берет вожжи и ведет лошадь, обсуждая с мужчиной необходимость помощи людям.  

• Флера идет на мужчину с винтовкой, тот испуганно пятится.  

• Флера замечает, что приклад винтовки расщеплен.  

• Мужчина засыпает винтовку соломой, Флера кладет ее на землю.  

• За стеной тумана виден большой фургон.  

• Люди с винтовками бегут в разные стороны.  

• Мужчина правит подводой, Флера сидит на ней.  

• Мужчина рассказывает Флере о его семье.  

• Флера запоминает имена и фамилии.  

• Мужчина объясняет, что Флера будет "переходом".  

• Флера спрыгивает с подводы и бежит в кусты.  

• По дороге едет фургон с прожектором и громкоговорителем.  

• За фургоном движется грузовик с солдатами.  

• По дороге едет мотоцикл с коляской, на которой лежит тело мужчины.  

• На теле табличка с текстом "сегодня утром я обидел германского солдата".  

• Флера и мужчина бегут по дороге среди хат.  

• Мотоцикл подъезжает к амбару, около которого стоит грузовик.  

• Мимо амбара проезжают грузовики и мотоциклы.  

• Амбар около двадцати метров длиной и десять шириной.  

• Рассвело, Флера сидит в избе.  

• В горнице несколько десятков человек, большинство старики, женщины и дети.  

• Входят несколько крестьян, включая Марью с детьми.  

• В горницу заглядывает немецкий солдат, затем унтер-офицер.  

• Унтер-офицер осматривает Казика, которому около сорока лет.  

• Старуха отодвигает стул от стола.  

• Поднимается полотенце, на столе хлеб и сало.  

• Пожилой мужчина наполняет стопку из чайника.  

• Входит молодой солдат в черной форме танкиста.  

• Солдат вталкивает мальчика лет семи и вытаскивает другого мальчика.  

• Пехотинец обращается к офицеру, унтер-офицер ест сало.  

• Солдат спрыгивает с чердака, приказ о проверке и семейных списках.  

• Флера выходит на крыльцо, его толкает солдат.  

• Несколько десятков человек идут за машиной с громкоговорителем.  

• Флеру хватает коренастый человечек в немецкой каске.  

• Солдаты толкают людей к амбару, многие с детьми.  

• Солдаты удерживают овчарок, толкают людей внутрь амбара.  

• Солдаты толкают людей внутрь амбара, многие с детьми.  

• Флера бросается в сторону, его толкают к воротам.  

• Мужчины хватают солдат за карабины, ворота закрываются.  

• Мужчина в кубанке начинает общее собрание.  

• Один из мужчин выглядывает из окна, его убивают.  

• Гаупштурмфюрер стреляет в воздух, люди застыли.  

• Флера вылезает в окно, его ведут к легковому автомобилю.  

• На стене амбара растяжка с надписью "хер".  

• Флера смотрит на штурмбанфюрера, его отбрасывают в сторону.  

• Девушка с рыжими волосами выбирается из окна, ей передают мальчика.  

• Солдаты силой отбирают мальчика, девушку тащат за волосы.  

• Флера сидит на песке, дрожит, смотрит на мотоцикл с телом мужчины.  

• Солдаты снимают растяжку с амбара, бросают гранаты.  

• Фургон с громкоговорителем подъезжает к амбару, солдаты бросают бутылки.  

• Амбар загорается, мужчина в кубанке сбрасывает ружья.  

• Створки ворот входят взад и  

• Целлера сильно дрожит, на лице появляются морщины.  

• Небо затягивается дымом от горящего амбара.  

• Молодая женщина в немецкой форме ест вареного рака, глядя на горящий амбар.  

• Амбар превратился в факел, каратели идут вдоль деревни.  

• Огнеметчик бьет пламенем по дому, который мгновенно загорается.  

• Каратели покидают деревню, солдат на четвереньках тошнит.  

• Флера поднимают и фотографируют на фоне горящей хаты.  

• Офицеры фотографируются, держа Флера за волосы.  

• Флера падает на бок, каратели покидают деревню на грузовиках.  

• Солдаты гонят коров и несут кур и гусей.  

• Мужчина в кубанке поднимает рамку с пчелиными сотами.  

• Мотоциклист толкает Флера, хата рушится.  

• Солдат играет на баяне, в кузове гуси и свинья.  

• Рыжеволосую девушку тащат к автомобилю, солдаты залезают внутрь.  

• Каратели удаляются из деревни, последним едет грузовик с девушкой.  

• Флера идет по лесу, его лицо испещрено морщинами.  

• Он находит тела эсэсовцев и молодую женщину, евшую рака.  

• Флера поднимает бинты, на дороге горят немецкие грузовики.  

• Флера находит свой мундир и винтовку.  

• Командир партизанского отряда Косач смотрит на Флера.  

• Рыжеволосая девушка идет по полю, Флера смотрит на ее ноги.  

• Флера берет канистру и идет к переправе.  

• Под переправой группа немецких офицеров и солдат.  

• Штурмбанфюрер утверждает, что он старый и больной человек.  

• Флера подтверждает, что штурмбанфюрер старый и больной.  

• Штурмбанфюрер говорит, что хочет заботиться о детях и внуках.  

• Флера говорит, что это он сказал: "Без детей выходи".  

• Дети символизируют начало всего.  

• Все народы имеют право на будущее.  

• Гауптштурмфюрер дрожит, его левый глаз залит кровью.  

• Эмиссия будет исполнена сегодня или завтра.  

• Среди партизан седовласый мужчина и девушка в телогрейке.  

• Казик бежит с факелом, переводя немцев.  

• Флера и Косач вступают в бой.  

• Коллаборационисты выхватывают канистру.  

• Переводчик обливает немцев из канистры.  

• Документальные кадры жертв концлагерей.  

• Мужчина в кепке поддерживает голого человека.  

• Флера подходит к портрету Гитлера.  

• Гитлер идет вдоль строя юношей.  

• Флера стреляет в портрет Гитлера.  

• Архивные кадры показывают нацистские парады и пропаганду.  

• Мужчина несет бездыханное тело ребенка.  

• Партийный съезд НСДАП.  

• Гитлер на балконе, окруженный ликующей толпой.  

• Костер посреди опер плац в Берлине.  

• Мужчина рисует на стекле звезду Давида.  

• Нацистский парад и штандарты со свастикой.  

• Флера вспоминает фото Адольфа в младенчестве.  

• Горящие хаты и слезы на лице Флера.  

• Мужчина с повязкой на глазу машет Флере.  

• Красный титр: 628 белорусских деревень сожжено.  

• Партизанский отряд идет по лесной дороге.  

• Флера нагоняет отряд и идет вместе со всеми.  

• Партизанский отряд продолжает движение.  

• Дорога идет под сенью елей.  

• Конец фильма, тифлокомментирование выполнено при поддержке Министерства культуры России.