Иди и смотри (с тифлокомментариями) (драма, военный, реж. Элем Климов, 1985 г.)

• Художественный фильм «Иди и смотри» начинается с титров о цифровой реставрации изображений и звука.  

• На песчаном косогоре стоит худой мужчина в потрёпанном пиджаке и брюках-галифе, он угрожает кнутом.  

• На косогор выходит веснушчатый мальчик лет десяти, одетый во взрослую нацистскую одежду.  

• Мужчина уезжает на телеге.  

• Подросток лет четырнадцати роет яму в песке, рядом лежат командирский планшет, немецкая пилотка, гильза из-под мелкокалиберной пушки, винтовочные патроны.  

• Мальчик роет песок каской, подросток достаёт обоймы с винтовочными патронами и складывает их в металлическую миску.  

• Подросток находит самозарядную винтовку Токарева с потемневшей ложей и радостно улыбается.  

• Над ними пролетает немецкий самолёт-разведчик.  

• Появляются титры с именами создателей фильма.  

• Перечисляются актёры, снявшиеся в фильме.  

• В хате женщина с измученным лицом просит подростка убить близняшек.  

• Подросток улыбается близняшкам, мама бьёт его верёвкой.  

• В дом входят двое немцев, один в каске, другой в очках.  

• Они требуют винтовку и чемодан, подросток улыбается.  

• Высокий немец угрожает подростку, щуплый берёт у него винтовку и чемодан.  

• Подростка и мужчину в серой куртке увозят на подводе.  

• Веснушчатый мальчик идёт за подводой, староста Юстин встречает его с хлебом-солью.  

• Подросток удивлённо смотрит на мужчину в куртке.  

• Подросток стоит около постройки в лесу, где горит костёр, вокруг сидят люди.  

• Проезжает лёгкий пулемётный танк с партизанами на броне, в руках одного из них большой красный флаг.  

• Подросток подходит к навесу с бинтами.  

• Женщина в грязном халате и резиновом фартуке прогоняет его.  

• Среди сосновых деревьев стоит мелкокалиберная пушка.  

• Подросток пятится, глядя на медсанбат.  

• Голубоглазая девушка в халате и косынке пристально смотрит на него.  

• На смотровой площадке партизан в шлемофоне танкиста улыбается подростку.  

• Мужчина в исподнем ведёт мужчину со связанными руками.  

• Партизан позирует для группового фото на фоне танка.  

• Фотограф поднимает руку забинтованного партизана с гранатой.  

• Темноволосая девушка сидит в первом ряду.  

• Фотограф снимает пластиночным фотоаппаратом.  

• Приходит крупный бородатый мужчина, садится спиной к дереву.  

• Фотограф снимает начштаба, который падает на спину.  

• Звучит песня о фашистской силе и священной войне.  

• Подросток стоит около коновязи с лошадьми.  

• Поднимает винтовку и спрашивает пароль.  

• Командир спрашивает фамилию подростка и назначает наряд вне очереди.  

• Голубоглазая девушка в платье ищет командира.  

• Она бежит за ним, спрашивая пароль.  

• Подросток трёт чан изнутри лапником.  

• Упоминается близость противника и выполнение задач.  

• Голубоглазая девушка идёт по лагерю с молодыми людьми, среди которых фотограф с букетом цветов.  

• Фотограф падает на колени и протягивает цветы девушке.  

• Девушка берёт цветы и уходит.  

• Трое партизан слушают радиоприёмник.  

• Подросток в трусах трёт стенки чана.  

• Голубоглазая девушка опускает цветы на подростка и улыбается ему.  

• Командир объясняет, что война — это тотальное уничтожение, и задача отряда — удерживать определённые участки до последнего.  

• Обсуждается сложность обстановки и необходимость быть бдительными.  

• Командир спрашивает, кто болен, и оставляет бойцов для организации запасного лагеря.  

• Отряд готовится к бою, командир отдаёт приказы.  

• Подросток идёт в лес, за спиной чемодан и винтовка, на ногах сапоги.  

• Он наступает на гнездо и видит кровавое месиво.  

• В заболоченной местности подросток садится на поваленное дерево.  

• Голубоглазая девушка сидит на земле в тёмно-зелёном платье и бирюзовых бусах.  

• Подросток подходит к ней, на его лице гримаса плача, которая переходит в смех.  

• Девушка представляется Розой, но выясняется, что её зовут Глаша.  

• Они обсуждают свою судьбу и спасение от отправки в Германию.  

• Над лесом пролетает немецкий самолёт-разведчик, за ним следуют парашютисты.  

• Бомбы падают на партизанский лагерь, строения взлетают в воздух.  

• Глаша и Флера убегают от десантников, прячутся в воронке.  

• Начинается дождь, Флера делает шалаш из лапника.  

• Глаша и Флера укрываются в шалаше, Флера укрывает её мундиром.  

• Аист подходит к шалашу, наблюдая за ними.  

• Флера и Глаша трясут осины в осиновой роще, наслаждаясь  

• Флера стоит среди зарослей орешника, на ветви сушится бельё.  

• Глаша танцует кадриль, отбрасывая кепку.  

• Из чащи выходит аист с намоченным и потемневшим оперением.  

• Флера идёт по дороге, опираясь на костыли, Глаша несёт её чемодан.  

• Они проходят мимо покосившейся ограды, аист смотрит им вслед.  

• Флера и Глаша подходят к хате Флеры, волосы Глаши заплетены в две косы.  

• Флера замирает, глядя на подушку в дорожной пыли, затем быстро ковыляет к хате.  

• В светлице разбросаны детские игрушки, Флера возвращается в сени.  

• Глаша садится за стол, Флера достаёт чугунок из печки.  

• Флера смотрит на игрушки, по которым ползают мухи, затем выбегает из хаты.  

• Подбегает к сараю, где стоит деревянное корыто с бельём, и к колодцу, где стоит аист.  

• Флера и Глаша бегут от хаты, видят тела за хлебом, испещрённым следами от пуль.  

• На дороге лежит окровавленная белая тряпка.  

• Флера и Глаша преодолевают топь, погружаясь по шею.  

• Флера помогает Глаше выбраться, они выбираются на островок твёрдой земли.  

• Курносый мужчина помогает Глаше выбраться из топи.  

• Флера безуспешно пытается открыть затвор винтовки.  

• В центре круга лежит обгоревший человек, его обмахивают хвойной веткой.  

• Обгоревший мужчина говорит о последствиях своих действий.  

• Курносый мужчина и другой мужчина создают пугало из глины, придавая ему черты Адольфа Гитлера.  

• Волосы Флеры используются для украшения пугала.  

• Флера и мужчины обсуждают операцию и винтовку.  

• Мужчины несут пугало, Флера плетётся за ними.  

• У Глаши на руках малыш.  

• Полная луна частично закрыта облаками.  

• Низкий мужчина спотыкается и теряет ведро.  

• Группа бежит к хвойному лесу.  

• В лесу на мужчин падают сбитые пулями ветки.  

• Высокий мужчина подбирает обронённое ведро.  

• Группа скрывается среди еловых ветвей.  

• По грунтовой дороге едет немецкий танк.  

• Мужчины выбегают на перекрёсток, Флера откидывает камень.  

• Под камнем углубление, в которое вставляют шест с пугалом.  

• Взрывы поднимают пыль, Флера и Рубеж лежат в канаве.  

• Рядом с воронками табличка с текстом «минен».  

• На земле лежит окровавленная нога низкого мужчины.  

• Флера и Рубеж встречают дядю, который ведёт корову.  

• Дядя выводит корову, Флера и Рубеж держат его на прицеле.  

• Над полем взвивается осветительная ракета, воздух пронизывают трассирующие очереди.  

• Рубеж погибает, Флера ползёт к нему.  

• Корова ранена и умирает.  

• Флера спит на спине, положив голову на шею коровы.  

• Утром Флера видит мёртвую корову с пулевыми отверстиями.  

• Пытается поднять корову, но безуспешно.  

• Флера идёт по полю, видит лошадь с подводой.  

• Ведёт лошадь, за ним бежит мужчина с охапкой соломы.  

• Обсуждают, что делать с коровой и мясом.  

• Флера идёт на мужчину, выставив перед собой винтовку.  

• Мужчина испуганно пятится.  

• Флера замечает, что приклад винтовки расщеплён попаданием пули.  

• Мужчина смотрит по сторонам.  

• Флера пятится, оглядывается, берёт за рукоять затвора и медленно тянет на себя.  

• Мужчина засыпает винтовку соломой.  

• За стеной тумана видны очертания большого фургона.  

• От фургона в противоположные стороны бегут люди с винтовками за спинами.  

• Мужчина правит, стоя на коленях, Флера сидит на подводе.  

• Обсуждение семьи: мать Фекла, братья и сёстры.  

• По дороге едет фургон с прожектором, белым крестом и громкоговорителем.  

• За фургоном движется грузовик с солдатами со шмайсерами.  

• По туманной дороге едет мотоцикл с коляской, на которой лежит тело мужчины в кальсонах.  

• Грудь мужчины пересекает ряд пулевых отверстий, к рукам привязана табличка с текстом.  

• Флера бежит на задний двор одной из хат, бросается к хлебу.  

• Увидев идущую по полю цепь солдат, прячется за плетение.  

• Мотоцикл подъезжает к большому деревянному амбару.  

• Около амбара стоит грузовик с ящиками в кузове.  

• Мимо амбара проезжает вереница грузовиков, легковых машин и мотоциклов.  

• Рассвело, на улице нет тумана.  

• Флера сидит в избе на корточках около окна.  

• В горнице несколько десятков человек, большинство — старики, женщины и дети.  

• В горницу заглядывает немецкий солдат, затем входит унтер-офицер.  

• Унтер-офицер вставляет сигарету в рот, снимает перчатки, смотрит на Казика.  

• Казику лет сорок, у него светлые усы, волосы зачёсаны назад.  

• Старуха отодвигает стул от стола.  

• На столе хлеб и сало.  

• Пожилой мужчина наполняет стопку из чайника.  

• Молодой солдат в чёрной форме танкиста вталкивает в горницу мальчика лет семи.  

• Танкист вытаскивает из-под кровати мальчика лет пяти, снимает со стены карманные часы.  

• В руке танкиста пистолет Люгера, на шее пулемётная лента.  

• Унтер-офицер ест сало ножом и вилкой.  

• Флера смотрит на унтер-офицера с широко раскрытыми глазами.  

• За окном рослый пехотинец широко улыбается.  

• Унтер-офицер объявляет о проверке и семейных списках.  

• Солдат с чердака спрыгивает с приказом.  

• Флера выходит на крыльцо, его толкает солдат.  

• За машиной с громкоговорителем идут несколько десятков человек.  

• Старик несёт портрет Гитлера с надписью «Гитлер — освободитель».  

• Двухметровый пехотинец несёт на руках двух малышей, третий сидит на его шее.  

• Флеру за лицо хватает коренастый человечек в немецкой каске.  

• Пехотинец толкает их обоих в спину.  

• Из толпы выхватывают несколько мужчин и Флеру, отводят в сторону.  

• Женщин подталкивают к столу, они отдают солдату листки бумаги.  

• Солдат объясняет, что Германия — культурная страна, и требует определённые вещи.  

• Амбар окружён солдатами с овчарками.  

• Солдаты ведут свиней, пинают их.  

• Офицер в золотых очках обращается к жителям, показывая на полевые раны.  

• Офицеры в кабриолете приглашают людей в амбар.  

• Солдаты толкают людей к амбару, заталкивают их внутрь.  

• У многих людей на руках маленькие дети.  

• Двухметровый пехотинец бросает малышей внутрь амбара.  

• На площади лежит мужчина с окровавленным  

• Целлера дрожит, на его лице появляются старческие морщины.  

• Небо затягивается дымом от горящего амбара, над деревней пролетает самолёт-разведчик.  

• В фургоне с громкоговорителем сидит молодая женщина в немецкой военной форме, она ест варёного рака, глядя на горящий амбар.  

• Амбар превращается в многометровый факел, створки ворот неподвижны.  

• Каратели идут вдоль деревни, огнеметчик бьёт пламенем по одному из домов, который мгновенно загорается.  

• Небо затянуто чёрным дымом, каратели покидают деревню.  

• Солдат на четвереньках, его тошнит.  

• Флера поднимают и швыряют к ногам трёх офицеров, один из которых берёт его за волосы и представляет дуло пистолета.  

• Офицер с фотоаппаратом делает снимки на фоне горящей хаты.  

• Каратели покидают деревню на грузовиках, двое солдат сидят на крыле автомобиля.  

• Кази гонит несколько коров, за ним едет груженая корзинами подвода.  

• Солдаты несут кур, гусей и свинью, один ведёт свинью на верёвке.  

• Площадь перед амбаром опустела, на неё выезжает мотоцикл.  

• Мотоциклист толкает Флера ногой и уезжает.  

• Хата, на фоне которой делали фотографию, рухнула, превратившись в гору ярко-оранжевых головешек.  

• Рыжеволосую девушку тащат к автомобилю, её поднимают на руки и засовывают в машину.  

• В кузове несколько десятков солдат, ещё около десяти цепляются за борт, лезут внутрь.  

• Последним, подпрыгивая и придерживая каску, бежит человечек.  

• Немецкий солдат и солдат РОА несут кровать, на ней лежит старушка.  

• Солдат с пулемётом несёт стул, на нём горшок с засохшим цветком.  

• Старушка смотрит им вслед, улыбается беззубым ртом.  

• Флера медленно идёт по лесу, у него старческое, испещрённое морщинами лицо.  

• Перед ним перевернутый немецкий мотоцикл с коляской,  

• Фюрер угрожает, его левый глаз залит кровью, на лице презрение.  

• Упоминается «зараза коммунизма» и предстоящая эмиссия.  

• Казик бежит с факелом, переводчик умоляет о пощаде.  

• Коллаборационисты выхватывают канистру, переводчик обливает немцев.  

• Партизаны атакуют, каратели лежат вповалку.  

• Переводчик лежит навзничь, рядом валяется кубанка.  

• Партизаны забрасывают оружие на плечи, поднимаются по откосу.  

• Показаны жертвы концлагерей, их тела лежат вповалку, по телам ползают мухи.  

• Флера целится в портрет Гитлера, мужчина с повязкой на глазу останавливает его.  

• Архивные кадры показывают Гитлера среди молодёжи, бомбардировки городов.  

• Костёр на Оперплац в Берлине, мужчина рисует звезду Давида на стекле.  

• Торпедный зал, нацистский парад, портрет Гитлера на стене здания.  

• Флера вспоминает фото Адольфа в младенческом возрасте, опускает винтовку.  

• Перед глазами встают горящие хаты, он плачет.  

• Партизанский отряд идёт по грунтовой дороге, Флера нагоняет отряд.  

• Отряд продолжает движение, Флера перемещается в голову отряда.  

• Дорога идёт под сенью многометровых елей, бойцы скрываются за поворотом.  

• Упоминание киностудий и продюсеров, завершение фильма.