Сериал На зов скорби – 1 сезон 7 серия / Les revenants

• Адель и её мать обсуждают, что Адель не должна закрывать глаза.  

• Адель слышит зов скорби.  

• Группа людей обсуждает, что они сбились с пути и не могут пересечь лес.  

• Они решают вернуться домой, так как их могут ждать полицейские.  

• Лена встречает отца, который успокаивает её.  

• Они обсуждают, что Лена думала, что её бросили.  

• Группа обсуждает необходимость эвакуации из-за дамбы.  

• Они готовятся к защите Камиллы и других.  

• Пьер предупреждает о скором конце мира.  

• Он говорит, что грядет что-то прекрасное.  

• Лора обсуждает свою клиническую смерть и ощущение, что она не должна жить.  

• Она говорит, что не боится быть одной из воскресших.  

• Лора и её подруга обсуждают ангела, который может быть её отцом.  

• Они считают, что это невозможно.  

• Симон и Лора обсуждают его смерть и возвращение.  

• Симон говорит, что он теперь другой и не имеет ничего общего с Адель.  

• Группа людей обсуждает голод и как они выживали без еды.  

• Они говорят о том, как люди начали есть трупы животных.  

• Лора и Жюли обсуждают, как Лора умерла от голода.  

• Жюли рассказывает, что люди начали есть трупы животных.  

• Симон встречается с отцом, который ждал его возвращения.  

• Отец говорит, что готов помочь Симону.  

• Группа обсуждает организацию поминок для успокоения людей.  

• Они решают провести поминки, чтобы все немного успокоились.  

• Группа людей заблудилась в лесу и не может найти выход.  

• Они решают двигаться дальше, когда один из них идет искать тропинку.  

• Уход Корецких не является концом.  

• Смерть не означает конец существования.  

• Воскрешение доказывает это.  

• Рука помощи стала прибежищем для всех.  

• Наступает новая эра.  

• Все в порядке? Сари, можете принести воды?  

• Где это мы?  

• Разве мы уже не проезжали дамбу?  

• Да.  

• Релиз Агата Студио, перевод Випера.  

• Текст читали: Сергей Пономарев, Александр Досевич, Анастасия Флигина, Татьяна Етина.