Часы настойчиво поют, напоминая о времени.
Дом пуст, часы продолжают тикать.
Печь готовит завтрак: тосты, глазунья, бекон, кофе и молоко.
День рождения мистера Фаззерстоуна и годовщина свадьбы.
Напоминание об оплате счетов.
Часы продолжают напоминать о времени.
Дождь идет, метеокоробка поет.
Гараж поднимает дверь, машина готова к выезду.
Дождь и радиоактивное сияние разрушенного города.
Роботы-мыши убирают пыль.
Распылители наполняют сад водой.
Выжженные силуэты людей и животных в саду.
Карточные столы и коктейли, но никто не играет.
В детской комнате появляются животные.
Ванна наполняется горячей водой.
Блюдо с обедом совершает фокусы.
В кабинете появляется курящаяся седара.
Невидимые провода согревают простыни.
Ветер ломает сук, разбивается бутылка.
Кухня охвачена огнем, пожарные насосы включаются.
Дом горит, пламя взрывает его.
Дом рушится, остается одна стена.
Последний голос говорит: "Сегодня, пятое августа две тысячи двадцать шестого года".
Голос продолжает повторять дату.