Лекция 5. Современная литература Латинской Америки

• Латиноамериканский роман ворвался в духовную жизнь миллионов людей в 50-70-е годы XX века.  

• Латиноамериканские писатели обратились к мифологическому мышлению, донесенному народами Латинской Америки до наших дней.  

• Магический реализм - сочетание реализма и волшебства, присутствие странных явлений в реальности.  

• Мифы мышления - основное звено философии и художественного метода латиноамериканских писателей.  

• Латиноамериканская литература сочетает коллективное мировосприятие и чувство одиночества, мифы мышления и высокую интеллектуальность.  

• Гарсия Маркес - самый знаменитый из латиноамериканских писателей.  

• Роман "Сто лет одиночества" - травестия истории Латинской Америки, история умещается в сто лет, народы - в одну семью.  

• Кортасар - аргентинский писатель, испытал влияние европейских писателей.  

• Рассказ "Бестиарий" написан под влиянием Эдгара По, соединение фантастики и необъяснимого.  

• Рассказ "Другое небо" - соединение латиноамериканского опыта и европейского опыта, две жизни героя.  

• Рассказ "Ночью на спине лицом кверху" - соединение реальностей, времен.  

• Кортасар - аргентинский писатель, автор рассказов "Другое небо", "Ночью на спине лицом кверху" и "Преследователь".  

• Роман "Выигрыши" рассказывает о людях, которые выиграли круиз на круизном лайнере, но сталкиваются с непонятной угрозой и тайной командой корабля.  

• Роман состоит из двух частей, первая читается традиционным образом, а вторая требует определенного порядка чтения.  

• Главный герой Арасио Оливейра - интеллектуал-маргинал, живет так, как хочет, и действует аморально.  

• Роман сложно читать в переводе из-за языковой игры и требует высокого уровня подготовки читателя.  

• Кубинский писатель, автор романа "Царство земное", в котором заложены основные постулаты магического реализма.  

• Роман рассказывает о Гаити, где чернокожий раб Тинуэль воспринимает мир через призму мифологии.  

• Роман рассказывает о диктаторе, который использует метод декарта для оправдания своей безнравственности.  

• Прототипом диктатора был президент Венесуэлы.  

• "Полковнику никто не пишет" - повесть о старом офицере, который ждет письмо с назначением пенсии.  

• "Сто лет одиночества" - самый известный роман Маркеса, переведен на все языки мира.  

• Действие происходит в течение ста лет, в центре повествования семья Буэндия.  

• Роман становится эпосом латинской Америки, описывая жизнь одной семьи и элементы народных мифов.  

• Роман посвящен диктатору, который на пенсии и доживает свои дни.  

• В образе главного героя сочетаются обыденное и мифологическое, человеческое и чудовищное.  

• Борхес писал о мире идей, а не о материальном мире.  

• В его рассказах часто встречаются фантастические элементы и отсылки к мировой литературе.  

• Борхес считается основоположником постмодернизма и одним из первых писателей, заговоривших о невозможности обретения истины.  

• "Вавилонская библиотека" - мир как огромная библиотека, где нет ничего, кроме книг.  

• "Тлен, Укбар, Орбис, Терциус" - рассказ о создании новых миров и воплощении их в реальность.  

• Борхес перечисляет четыре сюжетных модели: герои и осажденный город, возвращение героя, поиск и самоубийство бога.  

• Борхес также предлагает идею о том, что в основе всех литературных произведений лежат эти четыре модели.  

• Фуэнтес - мексиканский писатель, работающий с спецификой жизни в Латинской Америке.  

• Роман "Край безоблачной ясности" описывает жизнь в Мехико, где главный герой - метис, потомок белых поселенцев и индейцев.  

• Роман "Спокойная совесть" - традиционный реалистический роман о жизни в Мехико.  

• Роман "Смерть Артемио Круса" - о последних днях мультимиллионера, размышления о жизни и смерти.  

• Варгас Льоса - лауреат Нобелевской премии по литературе.  

• Роман "Война конца света" - о борьбе между католиками и протестантами в Бразилии.  

• Родился в 1936 году, до сих пор жив в Перу.  

• Латиноамериканский писатель, лауреат Нобелевской премии, автор романов о жизни в Перу.  

• Роман о жизни подростков в военном училище в Лиме.  

• Изображение жестокости, лицемерия и подобострастия в училище.  

• Временные пласты и воспоминания о прошлом.  

• Реалистический роман о жизни в Перу.  

• Постоянное перемещение из прошлого в настоящее, использование кинематографических приемов.  

• Родился в 1799-1974 годах, метис, получил хорошее образование.  

• Два романа: "Сеньор президент" и "Люди маиса".  

• Связь с народными легендами, мифологическая реальность в романах.