Бата. Пожелание блага на казахском с переводом на русский

• Приветствие и представление темы видео.  

• Бота в казахской культуре означает благословение и пожелание блага.  

• Бота произносится на всех мероприятиях и праздниках, особенно пожилыми родственниками для детей и молодых.  

• Примеры бота: "Бусаган берсон" - "Пусть будет крепким твой зерновой косяк", "Марину за твоя жизнь" - "Пусть будет долгой твоя жизнь".  

• Бота могут быть выражены в стихотворной форме, например: "Пусть бог сопутствует и наградит".  

• Пожелания счастья и удачи: "Бай-бай и богато" - "Пусть делает, совершает действия", "Бак карсон" - "Пусть счастье придет".  

• Пожелания покровительства: "Кадар дарасон" - "Пусть покровительствует пророк, приносящий удачу", "Дастарханк бах давлета шайтана аллах" - "Пусть будет полон еды твой стол".  

• Пожелания благополучия: "В кайрон сжег ваим груз, печаль, беспокойство" - "Пусть у тебя не будет ни горя, ни печали", "Бах даудет персон" - "Пусть даст бог по сторона вам на голову счастье и достаток".  

• Пожелания защиты от бед и клеветы: "Пожала жан" - "Пусть не подходит беда, клевета", "Жила маска сторона" - "Пусть не подходит к вашим местам".  

• Пожелания для детей: "Аллах акбар" - "Аллаху бог акбар величайший", "Шама талдай бой берсон" - "Пусть будет высокой, как ива", "Сунгула ой версон" - "Пусть будет смышленой", "Жадай джамал берсон" - "Пусть будет прекрасной, как лето".  

• Пожелания для глаз: "Ордай жаннар берсон" - "Пусть будут сияющими, как снег", "А нога шувак" - "Пусть будет лучиком света для мамы".  

• Пожелания для старшего брата: "Ага-ага, у босса, ага" - "Пусть придает силы старшему брату".  

• Пожелания нежности: "Назик жанна, босса" - "Пусть душа ее будет нежна".  

• Пожелания чести и совести: "Ерина арабо- ерина народа страны ары