Симпсоны – 36 сезон 10 и 11 серия / The Simpsons

• Рождество в Спрингфилде не ощущается.  

• Город выглядит мрачно, пахнет горелыми шинами и маслом для пончиков.  

• Менталист Дрен Браун планирует поднять праздничное настроение с помощью гипноза и психологии.  

• Браун и его команда выдают себя за съемочную группу.  

• Они вручают мэру Куимби фальшивую награду за "преображение города".  

• Мэр нервничает, но соглашается на скрытые камеры для документалки.  

• Жители сначала не реагируют на награду.  

• Гил Гунтерсон чувствует себя неуверенно, но после спасения ребенка становится смелее.  

• Он решает позвонить родным и провести Рождество с семьей.  

• Гомер убежден, что не умеет выбирать подарки.  

• Он постоянно ругает себя за неудачные покупки.  

• Браун решает использовать гипноз, чтобы помочь Гомеру.  

• Браун гипнотизирует Гомер, внушая ему уверенность в выборе подарков.  

• Гомер начинает считать себя Сантой.  

• Жители Спрингфилда начинают верить в это.  

• Дети и взрослые начинают верить, что Гомер — Санта.  

• Гомер меняется физически и появляется в местных новостях.  

• Поклонение Санте начинает пугать некоторых жителей.  

• Браун признается, что он гипнотизер и фокусник.  

• Он объясняет, что Гомер не настоящий Санта, а побочный эффект гипноза.  

• Браун разгипнотизирует Гомер, и тот возвращается к реальности.  

• Браун объясняет, что жители поддались культу Санты из-за харизматичного лидера.  

• Он поднимает вопросы о вере и иллюзиях, которые люди избегают.  

• Видео заканчивается на оптимистичной ноте с возвращением Гомер.  

• Отец успокаивает сыновей, говоря, что если Бога нет, то и сатаны тоже.  

• Нэп сомневается в вере из-за слов британца.  

• Нэп рассказывает о своих личных переживаниях и записках для умерших жен.  

• Нэп продолжает писать бывшей жене Эдне.  

• Он получает ложный ответ от Эдны, что вызывает у него чувство глупости.  

• Нэп задается вопросом, что если кроме этого ничего нет.  

• Дети обсуждают Рождество и отсутствие у них праздничного настроения.  

• Барт признается Лизе, что не чувствует Рождества.  

• Лиза объясняет, что Рождество меняется с возрастом, и важно отдавать, а не получать.  

• Ральф встречает Санту и обсуждает свою веру в себя.  

• Санта предлагает Ральфу стать Сантой для своей семьи.  

• Ральф соглашается и начинает помогать с подарками.  

• Семья решает не идти в церковь на Рождество и придумывает новые домашние традиции.  

• Барт пугает всех, думая, что это сатана, но это оказывается шуткой.  

• Мардж благодарит Барта за попытку вернуть веру в Бога.  

• Лиза рассказывает историю о черепахе и ярме, объясняя, что жизнь – это чудо.  

• Нэд сомневается в загробной жизни, но Лиза объясняет, что буддисты не думают о ней.  

• Нэд и мэр обсуждают веру и природу.  

• Нэд размышляет о Боге как о гармонии природы.  

• Они сталкиваются с проблемами батискафа и молятся, чтобы спастись.  

• Профессор Фрэнк и его спутники выжили после крушения батискафа.  

• Они держатся за обломок батискафа, который оказывается воловьим ярмом.  

• Профессор Фрэнк снова начинает верить в чудеса.  

• Профессор Фрэнк делится радостью о возвращении веры.  

• Его сын спрашивает, впустил ли он Иисуса в свое сердце.  

• Профессор Фрэнк утверждает, что не попадет в ад.  

• Дэн Браун объясняет, что батискаф был плавучей съемочной площадкой.  

• Люди Брауна плавали с аквалангами и куклами.  

• Профессор Фрэнк был в курсе происходящего.  

• Дэн Браун рассказывает о своих претензиях к религиям и важности смысла жизни.  

• Он стремился показать волшебство человеческой жизни без сверхъестественных вещей.  

• Ярмо оказалось случайностью, а не частью плана.  

• Гомер дарит профессору Фрэнку синий галстук-бабочку для куклы-чревовещателя.  

• Профессор Фрэнк признается, что до магии был чудаком.  

• Гомер шутит о путанице с подарками.  

• Гомер упоминает, что Мэгги понравится сертификат Apple.